爱情诗词|望织女诗

枫林向晚 2018-04-19 08:23:39

原诗：

望织女诗

盈盈一水边，夜夜空自怜。

不辞精卫苦，河流未可填。

寸情百重结，一心万处悬。

愿作双青鸟，共舒明镜前。

译诗：

盈盈一条银河水

使有情人夜夜空自哀伤

愿学精卫填海

可这天河却难以填平

一寸情肠有百重情结

一颗痴心处处牵悬

真想化作双双青鸟

与郎君在镜前共同展开笑颜

选自《中国历代名家爱情诗词精选（上卷）——执子之手与子偕老》