打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
文本解读丨《雷雨》中,被忽视的舞台说明

原创 王旗 语言文字报 2021-05-12 16:00 发表于北京
收录于合集#文本解读54个

教学戏剧作品,把重点放在对人物语言和动作的分析上是必需的,但应该重视剧本中的舞台说明。舞台说明标注在括号里,它们不是剧本的正文,文字不多,看似只是对舞台布景、人物衣着打扮与神情动作、故事发生的时间地点与天气等的补充说明,但其对于读者深入了解剧情的发展变化,分析人物思想、情感、性格的丰富性和微妙性等很有帮助。

本文以曹禺先生的戏剧名篇《雷雨》为例,具体谈一谈舞台说明的作用。

对戏剧冲突起到预示作用

比如剧本开头有这样一段舞台说明:“午饭后,天气更阴沉,更郁热,低沉潮湿的空气,使人异常烦躁……”这部分内容交代了故事发生的时间和天气状况,故事在这样沉闷压抑、令人烦躁不安的环境中展开,为全剧定下了沉郁的基调,预示着人物矛盾与戏剧冲突的不可避免,也预示着悲剧性的结果。
接下来的舞台说明“(周朴园)点着一支吕宋烟,看见桌上的雨衣,问侍萍”,则引出了周朴园与侍萍的对话,为故事情节的展开埋下了伏笔。如果没有这个铺垫性的舞台说明,让周朴园直接问侍萍“这是太太找岀来的雨衣么”,进而展开两人的对话,就会显得突兀生硬,不吸引人,剧情也难以向纵深发展。
推动剧情发展的重要手段
周朴园与鲁侍萍在周公馆不期而遇后,侍萍凭女人的直觉发现对方正是当年抛弃了自己的“周少爷”,周朴园却没有认出对方乃是当年被自己始乱终弃的“梅小姐”。但是,当他无意之中发现侍萍关窗子的动作很眼熟时,就“忽然觉得她奇怪”
为什么作者要写这么一句舞台说明呢?这使读者不由得开始琢磨:周朴园为什么会“觉得她奇怪”,而且是“忽然”觉得?剧情由此便推进一层:周朴园因为对鲁侍萍身世敏感,便转弯抹角、旁敲侧击地打听她的来历。没有这个舞台说明,故事就明显缺少了发展下去的契机。
有利于塑造复杂人物形象
舞台说明对表现人物思想感情的复杂性、微妙性有重要的补充作用,能帮助读者准确、完整地把握人物思想性格的多样性与复杂性。
比如,当侍萍告诉周朴园自己是无锡人,三十年前就在那里时,周朴园曾经两次“沉思”。周朴园为什么要沉思?分析这只有两个字的舞台说明,我们恍然大悟:那是因为侍萍的无锡口音勾起了周朴园怀旧的情感,他想起了三十年前自己与“梅小姐”在一起时的往事,想起了“梅小姐”的年轻美丽、温柔娴静。如果不对这两次“沉思”加以分析,我们就无从理解周朴园此时此刻复杂微妙的感情变化。
当侍萍所说的“梅小姐”的事情与周朴园已知的竟完全一样时,周朴园“汗涔涔地”。短短四个字的舞台说明,言简意赅,把周朴园当时本已神色不安却强作镇静自若的状态表现得淋漓尽致。
当侍萍进一步指岀“梅小姐”就叫“侍萍”时,既惊疑又惶恐的周朴园愈加如坐针毡,“抬起头来”再次质问对方:“你姓什么?”惊慌之状、无措之态,如在读者眼前!当侍萍回答说“我姓鲁”时,周朴园“喘岀一口气”,好似压在心上的大石头终于落了下来。
之后,当侍萍告诉周朴园,梅小姐“现在还活着”时,周朴园“惊愕”不已;当侍萍进一步说出被抢走的那个小孩“也活着”时,周朴园终于坐不住了,“忽然立起”,极其紧张害怕地质问:“你是谁?”当最后一层纸被侍萍捅破,真相大白时,周朴园的反应只有如梦初醒般地“徐徐立起”:“哦,你,你,你是——”这几处的舞台说明只有几个字,却体现出丰富的层次,使人感到剧情的跌宕起伏、张弛有度,人物的神色性情也活灵活现、呼之欲岀。

如果不注意分析这些舞台说明的作用,就很难全面深入地感悟剧中人物复杂多样又不断变化的情感心态,容易简单、片面、标签化地理解人物,从而辜负了作者良苦的艺术匠心。

舞台说明能够预示戏剧冲突、推动剧情发展、塑造人物形象。细读舞台说明,对于我们感受戏剧中复杂、微妙、多样、变化的情感关系,把握作者传达的思想情感,有着不容忽视的重要作用。

(改编自2021年3月3日《语言文字报》文章《舞台说明解雷雨》;作者:四川省南充广播电视大学副教授/王旗;图片来自网络)

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
雷雨(节选)·精粹教案集(3则)
《雷雨》
《雷雨》的说课材料
教案: 雷雨
曹禺谈《雷雨》
“给你一个完整的情感”:《雷雨》主题试解
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服