“晴”是表示天气的词,唐代诗人刘禹锡曾用一句“晴空一鹤排云上”将秋日里晴空万里的景象表达得淋漓尽致。很多学生在写作文时也爱用晴空万里、天气晴朗等词语。
通常,我们会用“晴”来形容白天的天气,但天气预报有时在播报夜间天气状况时也会用“晴”字表达,这是什么原因呢?豫章师范学院陈波先对此做出了详细解释,一起来看——
中央气象台发布的天气预报中,常见的天气现象有晴、多云、阴、小雨、雪等。“晴”使人联想到有太阳,但是天气预报里也会发布夜间为晴的天气情况,例如:
气象部门预计,今天夜间到明天白天,甘肃岷县、漳县震区将以晴为主。(《人民日报》2013年7月23日)在汉代及以前的文献中,还没有出现“晴”字。表示“夜间以晴为主”的“晴”,或写作“星”,如:灵雨既零,命彼倌人。星言夙驾,说于桑田。(《诗·鄘风·定之方中》)星坠至地,则石也。河、济之间,时有坠星。天精而见景星。(《史记·天官书》)司马贞《索隐》:“韦昭云:'精谓清朗。’《汉书》作'甠’,亦作'暒’。郭璞注《三苍》云:'暒,雨止无云也。’”天暒而见景星。景星者,德星也,其状无常,常出于有道之国。(《汉书·天文志》)司马贞所言是也,《史记》之“天精”,即《汉书》之“天暒”,指夜间天空清朗,可以看见景星(大星、德星、瑞星,古谓现于有道之国),但并非雨后。“晴”也可写作“夝”,如《说文解字·夕部》:“夝,雨而夜除星见也。”“天精”指明了星见的条件,即天空清朗。天空清朗,夜间可以看见星星。同样,天空清朗,白天也可以看见太阳,故“暒”“夝”两字也可用于白天,如:(1)元延元年四月丁酉日晡时,天暒晏,殷殷如雷声,有流星,头大如缶,长十余丈,皎然赤白色,从日下东南去。(《汉书·天文志》)(2)发明心地,若明镜涵于夝空。(辽·恒劬《沙门积祥等为先师造经幢记》)“晴”字最早出现于晋代文献中。至于它和“夝”“暒”之关系,《玉篇·日部》说“暒,同晴”,《集韵·清韵》说“夝,或作晴、暒”。根据《玉篇》《集韵》可知,“夝”“暒”“晴”是异体字,音义相同,现在,我们以“晴”为规范字形。“晴”最初也是指雨后天空清朗,可指夜间,也可以指白天,后泛指天空清朗。例如:(1)昆明大池北,去觌偶晴昼。(唐·韩愈《南山诗》)(2)至正月十五夜,天色晴霁,星月交辉。(《三国演义》第六九回)(3)今夕何夕正三五,晴光如此胡不游?(清·林则徐《中秋嶰筠尚书招余及关滋圃军门饮沙角炮台眺月有作》)显然,后两个例子所言之“晴”是夜晚之晴。“晴”字产生后,就代替了“暒”“夝”二字,这两个字之后也很少使用了。“晴天”指清朗的天空,清朗的天空无云或少云,能看见太阳,也能看见星星、月亮,因此夜晚无雨少云,也可以称“晴天”。
(改编自2021年1月20日《语言文字报》文章《为何夜间可为“晴”》;作者:豫章师范学院讲师/陈波先;图片来自网络)
(文字编辑:王晶;微信编辑、头图制作:苟莹莹;校对:晋力)