中国文化的魅力绚烂璀璨，文字也是变幻无穷，现代人没能有机会与古人促膝长谈，故而面对一句古话，仁者见仁智者见智，百家齐鸣，各抒己见，倒也正常。
不过，有些断章取义的错误理解，是不应该发生的。
比如，大家常说'天才是1%的天赋加99%的汗水’，其实呢，这句话是爱迪生说的，后面还有半句，'但那1%的天赋是最重要的，甚至比99%的汗水都重要。’我们不讨论这句话的观点，但是由此可见，在我们生活中，挂在嘴边不少的名言名语，是不准确的。
比如说，以德报怨。
很多人都拿这句话来躲避不敢面对强敌的事实。
往往逆来顺受，最后变得软弱可欺。
我来为这句话正名。
以德报怨出自《宪问》
’或曰'以德报怨，何如？’子曰'何以报德？以直报怨，以德报德。'
原来孔子所谓的以德报怨后面还紧跟着一句话，只是我们都被某个断章取义的家伙忽悠了。
故事是这样的，一个弟子问孔子，别人打我了，我不打他，反而对他好，用我的道德和教养羞辱死他，让他悔悟，好不好？
孔子回答说，你以德报怨，那何以报德？别人以德来待你时，你需要用德回报，可是现在别人打了你，你就应该直截了当的回击他。
这完全符合孔子的思想，孔子本身是一位仁智勇相结合的人，你看他宣扬的君子六艺，礼、乐、射、御、书、数。
其中的射，也就是射箭技术，属于武，孔子本身是功夫修养很高的人。
插入一个知识，有人你刚才读错了，射这个字在这里独ye。
不是的，射这个字有三个读音，she ye yi。只有在官职中比如说仆射，才读ye，在古代十二音律之一有个字念yi，而在这里就是射箭的意思。
说回来，孔子是一位有勇气，三观很正的人，所以他宣扬的儒家思想也是有一种刚正的人格在里面的。不是完全的妥协和忍让，你看他说的话'士不可以不弘毅,任重而道远。’就可以看出来他的性格。
