2020年5月14日
【书事】下午4：56－5：30分、晚6：01－7：23分，我在书房内续读《古今名人联话》一书(P212－P238页)。所读有六篇：《沈葆桢联介》《何淡如的方言联》《俞樾江苏名胜题联》《李鸿章的名胜题联》《赵之谦联抄》《翁同龢联语摭拾》。
俞樾最广为流传的两副楹联，一是《题杭州冷泉亭》：“泉自有时冷起；峰从无处飞来。”二是《题苏州沧浪亭》：“清风明月本无价；近水远山皆有情。”
不过，我觉得俞樾的一些联作在对仗上并不是很工整，语法结构上存在不对称的问题。如：
且喜故乡无归里；敢期此后有千秋。
——题杭州右台仙馆
“千秋”如何能对“归里”？
又如：
“曾闻古有归真室；已视身如不系船。”
——题妻子姚夫人神位
“不系船”又如何能对“归真室”？
再如：
“长啸作鸾音，相逢一笑怜疏影；坐来闻好鸟，莫损幽芳久不归。”
——题苏州虎丘
“莫损幽芳”如何能对“相逢一笑”？“久不归”如何能对“怜疏影”？
“好水好山，出东郭不半里而至；宜晴宜雨，比西湖第一楼如何？”
——题临海东湖湖心亭
“如何”又怎么能对“而至”？
联系客服
