揭秘安倍凶手的暗杀计划：原本想炸死他

经过一个周末，家人们是不是已经看了很多刺杀安倍晋三的枪手的内容啦？

这名枪手，名叫Tetsuya Yamagami，41岁，目前无业，曾经在海上自卫队服役3年。

他自己承认，因为对一个组织怀恨在心（hold hatred），他又认为这个组织和安倍有密切关系，所以才想要枪杀安倍。

根据他原本的刺杀计划，他是想用炸药炸死安倍的。

Yamagami made multiple types of guns with iron pipes that were wrapped in adhesive tape. 

Yamagami用铁管制作了好几种枪，都是用胶带绑起来的。

multiple：/ ˈmʌltɪpl /多个的，多种的

用来替换many，在文章里是不是就更不一样啦

wrap: / ræp / 包，裹起来

adhesive: / ədˈhiːsɪv / 粘黏的，有黏性的

adhesive tape：胶带、胶布

The police found guns with three, five and six iron pipes as barrels.

警方找到分别绑有3、5、6根铁管做的枪支。

Police believed the suspect used the strongest weapon he made in the assassination.

警方认为，嫌疑人在刺杀中使用了制作的最有杀伤力的武器。

assassination: / əˌsæsɪˈneɪʃn / 暗杀、行刺

来自动词assassinate，刺杀、暗杀

安倍被暗杀了，be assassinated

刺客的名词，就是assassinator

The suspect told investigators he initially intended to kill Abe by using explosives.

嫌疑人告诉调查人员，他原本是计划用炸药来炸死安倍的。

initially：/ ɪˈnɪʃəli /开始、最初

可以在文章里，替换常见的at first, in the beginning啥的

explosive: / ɪkˈspləʊsɪv / 

既可用作形容词，指易爆的，一触即发的，爆炸性的

也可用作名词，指爆炸物，炸弹

Yamagami originally planned to assassinate Abe at an event in Okayama, a prefecture about three hours’ drive from Nara.

Yamagami原计划在冈山的一个活动上暗杀安倍，冈山是距离奈良开车3小时的一个县。

prefecture：/ ˈpriːfektʃər / 辖区、县、地区

“I was thinking about killing the former prime minister there, but I saw that there were admission procedures at the entrance and I felt it would be difficult to get in.”

“我本来想的是在冈山杀了前首相，但我看到在入口有进入程序，我感觉进去有点困难。”

因为觉得炸药可能炸不死安倍，在冈山可能接触不到安倍，所以枪手选择在奈良行动。

虽然安倍是个前首相，那现场的安保人数也是一点都不含糊，有20多名安保，还有一名据说能一打八的贴身女保镖。

就是图片中戴着白色口罩的女子

日本警方说，安保人员是“watched Abe from all sides”，从全方位关注着安倍。你都背对着其他人员注视着安倍有毛用啊，所以从背后拿着自制的枪械，开了两枪，安保才反应过来。

梨子不懂医哈，但是看到一些医生的评论，说急救人员竟然对胸部中枪的患者进行胸部按压，这不可思议。

要是美国急救人员，说不定能保住一条小命，毕竟人家对枪击经验丰富。。。

ps: 第二篇文章有白嫖英文学习资源的群哦，老师是央视英语风采大赛的评委。现在正经的、师资好的英语学习机构不多了，真是且学且珍惜啊！

感谢关注最实用英语博主梨子

梨子微信号｜holalilly2019

梨子视频号｜梨子带你看世界