梅西来北京踢一场球,全世界都在津津有味地讨论那个让5万人直呼“NB”的hug。
这个拥抱绝对是小伙子人生中的高光时刻,不仅做了全世界梅西球迷想做的,还上遍了中外媒体的头条呀。
梨子看到一篇英文报道,光是看文字,都笑死我了!
unbeknownst: / ˌʌnbɪˈnoʊnst / 不为所知的
unbeknownst to someone:某人不知道的是...
pitch: / pɪtʃ / 体育场地,球场
这么黑澳大利亚队,他们知道么~
此处省略保安追逐的描述…
小伙子跑了大半圈,保安都没追上,要不是自己倒地,估计保安都快没力气了~
梅西也抱了,还买一送一,和大马丁击掌了,小伙子也是见好就收呀~
小伙子赛后接受采访,为自己的行为道歉,是不好的例子,表示以后不会再犯。
然后这篇英文报道随后就放出了小伙子这张神图,还调皮地配了一句:
然后小伙子说到安保有漏洞,然后文中直接放出这张图解释原因:
小伙子在报道中是“the pitch invader”(闯进球场的人),在网友心中可是“the lucky guy”(幸运儿)。
小伙子提前一周进行长跑训练,穿了启动快的运动鞋,还提前咨询了律师。
(但后来还是处罚了,所以律师有点不靠谱?)
小伙子未来可期啊~(不提倡模仿)
感谢关注最实用英语博主梨子
梨子微信号|holalilly2019
梨子视频号|梨子带你看世界
收听口语天天练全集,可以去QQ音乐、酷我音乐、酷狗音乐、懒人畅听app、酷我畅听哦,已经1000多集啦~
联系客服