【今日句子】老外对你说pick your brain可不要想歪了！这是好事啊！

送福利啦！

有时候遇到聪明的人或者是大神般的人物，总想向他们借一下脑子，看看里面到底是什么构造，不然怎么同时是两只眼睛两只耳朵一张嘴，他们学起很多事情来，就那么轻松？

当然罗，这辈子向别人借脑子是没可能的了，但可以向他们虚心“请教”，做做交流还是完全 ok 的。

这里，我们就可以用到一个很形象的表达—— pick your brians，乍一看有点吓人，但它不是要“摘人脑子”的意思，而表示“请教”的含义。下面我们就来学一下这个英语表达：

I'd like to pick your brains. 

我想向你请教一下。

今天 Summer 老师就来好好跟大家讲讲这个句子：

🍊讲解

这里的关键词组是 pick your brains，pick 就是“挑，捡”的那个 pick，brain 大脑，这是个固定搭配的习语，meaning to ask for information or advice from a person who knows more about something than I do. 也就是，向别人请教，寻求他人的建议。

而且要注意这里的 brain 是用复数，pick one's brains，所以说，想向你请教一下，就可以说：I'd like to pick your brains. 他很聪明，你可以向他请教下，He's smart, you can pick his brains. 

👨‍💻发音

Pick, 注意元音是短音，发音放松，声音从喉咙蹦出来，/ɪ/，/ɪ/，pick; Brain, 元音是双元音，/eɪ/ brain，pick one's brains.

🌌重点拓展

我们一起来学习一下其他和 brain 有关的英文表达吧：

have sth on the brain

某事萦绕心头，过分热衷

• You've had chess on the brain since you were little. 

  你从很小的时候就对下棋产生了浓厚兴趣。

• I've had this tune on the brain all day but I can't remember what it's called. 

  我脑海里整天回荡着这个曲调，但我想不起来叫什么。

rack your brain(s)

绞尽脑汁，冥思苦想

• She racked her brains, trying to remember exactly what she had said.

  她绞尽脑汁，想要回忆起她到底说过些什么话。

• It is not worth while to rack your brains over such a trifle. 

  这样的小事不值得你伤脑筋。

beat your brains out

绞尽脑汁，反复推敲

• Let's beat our brains out to find a solution. 

  让我们动动脑找出解决方案吧！

---

📌今日作业

打卡作业（第256天）

翻译

I wanted to pick your brains 

about this idea I've had. 

⏰快来评论区留言吧！