打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
西班牙语插入语是什么意思?

>>> 插入语

但是插入语(paréntesis)很不一样哈,西语解释是这样的:

Oración o elemento incidental o suplementario sin enlace necesario con los demás miembros del enunciado cuyo sentido interrumpe y no altera.

一个句子或是补充插入的成分,和句子其他部分没有必要的联系,打算了句子表述,但不改变其意思。

→ 举个栗子:

Hoy me robaron la cartera, y por si fuera poco, tenía mi cheque en ella.

今天我的钱包被偷了,更糟糕的是我有一张支票在里面。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
英语写作常用的36个插入语
插入语
朋友,那个ithink为什么看做插入语啊,插入语不是前后都该有逗号吗,、、、、、、、、、、、、、、
插入语居然这么简单!英语四级长难句解析(十七)
插入语系列之(一)插入语概念
看不懂英语句子结构时,你会怎么办?| than is the case
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服