西班牙语只有来自极地的冷气才能用polar修饰

El frío es polar solo si viene de los polos

只有来自极地的冷气才能用polar修饰

Aunque está muy extendido el uso de la palabra polar para aludir a algo muy frío, en realidad el frío polar es aquel que viene de los polos. Hay olas de frío polar, pero otras son, por ejemplo, de frío siberiano.

尽管polar会用来修饰气温很低的事物，实际上frío polar是指来自极地的寒流。存在极地寒流，但也有其他寒流，比如西伯利亚寒流。