“三行情书”起源于日本,用简练精致的三行字来表达爱。后来,也风靡到了西方国家……比如下面这些情书,都来自Reddit上说英语的歪果仁。(文末有一只彩蛋)
▼
错误404
无法找到男友
请重试
▼
她如春樱般可爱
我如逃得踉跄的熊
她做三文鱼给我吃
▼
每夜我都
面临着极其艰难的抉择
左手,还是右手
▼
某天你若是碰到一个
嘲笑你放屁的女人
那她就是你要找的啦
▼
在最爱的店里相遇
一杯接一杯的威士忌
现在我们,有两只猫
▼
亲爱的我多么幸运
人海中能够遇见你
然后看你离去
▼
冬夜
凛冽的冷伴着骤雨伴着黑暗伴着风
却没人伴我发抖
▼
纵然非常年轻
还是义无反顾地结了婚
我们还以为我俩,真的很特别呢
▼
我打翻了一个陌生男子的啤酒然后
对他说“你想不想离开这里”
然后我们现在在一起一年了
▼
他喜欢我,我超肯定的
但是他爱的不是我
让我死吧
▼
一切愤慨,悲哀,癫狂的激情
直至找到真爱前都在飞逝
直至我找到你
▼
刚开始一切都美
突然你试图控制我
我就只能逃走了
▼
22年
关系变好又变坏,我们生病又康复
只为共赴未来
▼
女孩们都真XX的奇怪
你永远不知道接下来等着你的是什么
反正不要放弃就是了
▼
两个伤透的灵魂相爱
试图填补对方的伤
结果我们一起分享着这种悲伤
▼
你是个疯疯癫癫的小淘气
可是我却觉得这样性感得没边…
想跟你没完
如果用三行字,来写你和TA,
你会写下什么?
素材来自Reddit,图片来自网络,版权归原作者所有
编辑整理:林雨扬
《视觉004:需要什么,年轻的身体便去找寻》现已上市
戳上方书名可查看更多内容:)
本期视觉和Lens的其他读物
在京东、亚马逊、当当、天猫、淘宝、机场中信书店
和各大城市书店均有销售,详见:
购买渠道业务合作请联:newmedia@lensmagazine.com.cn
投稿应聘请联:editor@lensmagazine.com.cn
市场合作请联:marketing@lensmagazine.com.cn
点击书封可看各期简介
-彩蛋时刻-
“听说从这个角度拍照显脸小”
▼ ▼ ▼ 点击“阅读原文”直达亚马逊购买《视觉004:需要什么,年轻的身体便去找寻》
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。