16/117，女性作家在诺贝尔

接下来进入今天的正题吧~

2020 年 10 月 8 日，瑞典学院常任秘书马尔姆（Mats Malm）宣布，将本年度诺贝尔文学奖授予现年 77 岁的美国女诗人露易丝·格卢克，以表彰她“独树一帜的诗意；她以朴实之美使个人的存在成为普遍的经验。”

诺贝尔文学奖是 1895 年按照阿尔弗雷德·诺贝尔的遗嘱设立的 5 个奖项之一，由瑞典学院每年颁发给在文学领域做出杰出贡献的作家。

第一届诺贝尔文学奖于 1901 年颁发。1909 年，瑞典作家塞尔玛·拉格洛夫成为第一位获得该奖项的女作家。在 1966 - 1991 这 25 年间，诺贝尔文学奖没有颁给任何一位女作家。但随着政治、文化等各个领域中女性发声的增强，女性作家获得诺贝尔文学奖的比例有所提升（最近 28 位获奖者中有 9 位是女性）。但男性作家仍然占据着主导地位。

▲ Nobel Prizes to women, 1901-2019 Ill. Niklas Elmehed

截至 2020 年，已经有 117 人获得过诺贝尔文学奖，其中 16 位为女性作家。

让我们一起回顾获得诺贝尔文学奖的前 15 位杰出女性作家和她们的作品。

15、奥尔加·托卡尔丘克（2018）

托卡尔丘克擅长用怪诞不经的想象和质朴天真的寓言，将史诗、传说同现代生活相结合，传达她对人性的思考，和对生死问题的探究。瑞典学院认为她的作品“对于叙事的想象充满百科全书式的热情，象征着一种跨界的生活形式”。

点击图片，即刻购买 ▽

作者: [波兰] 奥尔加·托卡尔丘克
出版社: 四川人民出版社
出品方: 后浪
原作名: Dom dzienny, dom nocny
译者: 易丽君 / 袁汉镕
出版年: 2017-12

14、S. A. 阿列克谢耶维奇（2015）

阿列克谢耶维奇是第一位获得诺贝尔文学奖的白俄罗斯作家，她的作品多为纪实文学，着重描写如儿童、女兵、娃娃兵等“小人物”的在灾难中受到的个体创伤，和下边缘群体以及民族的集体创伤记忆。瑞典学院称“她的复调式写作为我们时代的苦难与勇气筑起了一座丰碑”。

点击图片，即刻购买 ▽

作者: [白俄] S. A. 阿列克谢耶维奇
出版社: 中信出版集团
原作名: Время секонд хэнд
译者: 吕宁思
出版年: 2016-1

13、艾丽丝·门罗（2013）

门罗是第一名加拿大籍女性获奖得主，她的小说通过描写小镇平民的爱情、家庭和日常生活，用简单朴素的笔触细腻刻画出生活的真实面貌，被瑞典学院称为“当代短篇小说大师”。

点击图片，即刻购买 ▽

作者:  [加拿大] 艾丽丝·门罗
出版社: 北京十月文艺出版社
出品方: 新经典文化
原作名: Dear Life
译者: 姚媛
出版年: 2014-5

12、赫塔·米勒（2009）

赫塔·米勒出生于罗马尼亚的一个农民家庭，后移居德国，并用德语进行写作。她的作品多以冷峻、超现实的诗性语言对极权政治进行批判。瑞典学院评价她的作品是“以诗的凝炼，散文的率直，描绘流离失所者的处境”。

作者:  [德] 赫塔·米勒
出版社: 江苏人民出版社
出品方: 凤凰联动
原作名: Der König verneigt sich und tötet
译者: 李贻琼
出版年: 2010-10

11、多丽丝﹒莱辛（2007）

多丽丝·莱辛出生于伊朗，父母为英国人，在津巴布韦的一个农场长大。受多地域文化影响的莱辛，作品风格多变，既有现实批判文学，也有受伊斯兰神秘主义影响的科幻文学。瑞典学院评价她是“女性经验的史诗作者，以其怀疑的态度、激情和远见，清楚地剖析了一个分裂的文化。”

点击图片，即刻购买 ▽

作者: [英] 多丽丝·莱辛
出版社: 译林出版社
原作名: The Golden Notebook
译者: 陈才宇 / 刘新民
出版年: 2013-12

10、埃尔夫丽德·耶利内克（2004）

耶利内克是奥地利犹太裔小说家、剧作家兼诗人，她的作品大多通过讲述被社会环境所毁掉的女性的经历，对男性专制和社会弊病进行激烈批判。瑞典学院对她的评价是“用超凡的语言以及在小说中表现出的音乐动感，展现了社会的荒谬。”

点击图片，即刻购买 ▽

作者: 埃尔夫丽德·耶利内克
出版社: 北京十月文艺出版社
出品方: 新经典文化
原作名: Die Klavierspielerin
译者: 宁瑛 / 郑华汉
出版年: 2017-3-1

9、维斯瓦娃·辛波斯卡（1996）

有“诗坛莫扎特”之称的波兰诗人辛波斯卡，擅长从日常生活汲取灵感，以小隐喻开发深刻的思想，寓严肃于幽默、机智。瑞典学院称她的诗作“通过精确地嘲讽，将生物法则和历史活动展示在人类现实的片段中。”

点击图片，即刻购买 ▽

作者: [波兰] 维斯瓦娃·辛波斯卡
出版社: 湖南文艺出版社
出品方: 浦睿文化
副标题: 辛波斯卡诗选Ⅰ
译者: 陈黎 / 张芬龄
出版年: 2016-8

8、托妮·莫里森（1993）

莫里森是文学史上第一位获得诺奖的黑人女作家，她的作品通过敏锐的观察、炽热的情感、简短而优美的语言，展现了真实的美国黑人生活。瑞典学院认为她的作品“以丰富的想象力和富有诗意的表达方式，真实地展现了美国的一种侧面生活”。

点击图片，即刻购买 ▽

作者: (美)托妮·莫里森
出版社: 南海出版公司
出品方: 新经典文化
原作名: Beloved
译者: 潘岳 / 雷格
出版年: 2013-6

7、纳丁·戈迪默（1991）

纳丁·戈迪默是南非作家、社会活动家，她的小说因为探讨了种族隔离和社会革命而被南非限制出版。瑞典学院称她的作品“以直截了当的方式描述了复杂环境中个人同社会的关系，并且深入地考察了历史的过程，推动了人类社会的发展”。

点击图片，即刻购买 ▽

作者:  [南非] 纳丁·戈迪默
出版社: 漓江出版社
原作名: The Pick Up
译者: 梁永安
出版年: 2015-10

6、内莉·萨克斯（1966）

内莉·萨克斯德国犹太裔诗人、剧作家。小时候，因生活在德国纳粹统治期间，曾一度受到惊吓无法正常说话。1940 年，在第一位获得诺贝尔文学奖的女作家塞尔玛·拉格洛夫的帮助下，她流亡至瑞典。萨克斯曾经表示是塞尔玛救了她的命。1966 年，她与以色列作家萨缪尔·约瑟夫·阿格农共同获得诺贝尔文学奖，评审认为她杰出的抒情与戏剧作品以触动人心的力量诠释了以色列人的命运。

作者: (瑞典)内莉·萨克斯
出版社: 漓江出版社
译者: 孟蔚彦
出版年: 1991.6

5、加夫列拉·米斯特拉尔（1945）

加夫列拉·米斯特拉尔是智利诗人兼外交官露西拉·戈多伊·阿尔卡亚加（Lucila Godoy Alcayaga）的化名，她是第一个获得诺贝尔文学奖的拉丁美洲人，因为“她的抒情诗受到强烈情感的启发，使她的名字成为了理想主义愿望的象征整个拉丁美洲的世界”。 

作者: [智利]加夫列拉·米斯特拉尔
出版社: 新星出版社
副标题: 加夫列拉·米斯特拉尔
译者: 三川玲
出版年: 2014-9

4、赛珍珠（1938）

赛珍珠，美国旅华作家。她是一名美国传教士的女儿，曾跟随父母在中国镇江生活多年。凭借着“非常生动、形象的文字描写了中国农民的生活全貌”，她获得了 1938 年诺贝尔文学奖。同时，赛珍珠也凭借《大地》一书获得普利策奖，成为同时获得普利策奖和诺贝尔奖的第一位女作家。

点击图片，即刻购买 ▽

作者:  [美] 赛珍珠
出版社: 北京联合出版社
译者: 王逢振等
出版年: 2019-10

3、西格里德·温塞特（1928）

西格里德·温塞特挪威女小说家。她的作品深受挪威天主教义影响。她以 13 世纪的中古挪威为背景的两大系列小说：三卷本的《新娘·主人·十字架》（Kristin Lavransdatter）和四卷本的《马湾的主人》获得委员会的青睐，并最终凭借《新娘·主人·十字架》（Kristin Lavransdatter）获得诺贝尔文学奖，以表彰“她对中世纪斯堪的纳维亚生活的描述引人入胜”。1940 年，因声讨纳粹，西格里德不得不流亡至美国。

作者:  [挪威] 西格丽德·温塞特
出版社: 时代文艺出版社
出版年: 2006-9