下面这张图是网上流传的阿里巴巴的工资级别:
今天倒不是跟大家探讨哪个级别拿多少钱,咱没那么俗
一般而言,工资单里的 k 表示“千”,w 表示“万”,10k 就是1万,也可以写成1w。
w 表示“万”我们都能理解,是拼音 wan 的首字母,那么 k 表示“千”是什么鬼?
其实在英文世界里,k 这个单位大多数表示跟“千”有关的概念,不信请看:
千米:kilometer
千克:kilogram
还有一个 IT 领域的常见概念:1k=1024字节。
无论是“千米”、“千克”、还是“1024字节”,都跟“千”有关,这就是 k 表示“千”的来源。
有人可能会问,为什么不用 thousand 打头字母 t 来表示“千”?
其实严格来说 thousand 应该以“咬舌音”--th 开头,不能单独把 t 拿出来。但如果你把 th 拿出来表示“千”,两个字母做为单位又会显得啰嗦,不如“k”简洁有力。
顺便补充个背景信息:
k 来自于一套国际通行的计量单位标准-- 国际单位制(international system of units),旧称“万国公制”。该标准于1960年被第十一届国际计量大会通过,国际简称为SI。
“国际单位制”中,有7个严格定义的基本单位,物理不错的小伙伴应该对它们比较熟悉了,分别是:
长度:米(m)
质量:千克(kg)
时间:秒(s)
电流:安培(A)
热力学温度:开尔文(K)
物质的量:摩尔(mol)
发光强度:坎德拉(cd)
*以上的单位要区分大小写的哦!
另外一个问题可能大家也注意到了,在我国的工资单里,k 和 w 属于两个不同的体系,k 来自于英文,而 w 属于汉语拼音。
所以我在这里必须指出,k 和 w 表示金额的标注方式属于“非正式书面语言”,并不是官方正式的表达方法。
但这种“非正式”的标注方法确实很便利,比如把“7000元”标注为7k,很简洁。特别有了互联网的加持,“k”的标注方式就大面积传开了。
可能还有一个文化因素导致“k”的流行。
如果在工资里直接写明“7000元”,观感上有点生硬,毕竟咱们一个相对含蓄的民族。
相比之下,“7k”的写法既让人们知道了多少钱,又避免了一丝铜臭味,两全其美,不觉得吗?
最后八卦一下,大家一般月薪多少 k?评论区可以晒一下~~
联系客服