汤普森世界民间故事金典
“民间故事的守护者”、20世纪最伟大的民俗学家斯蒂`汤普森半生研究编选
[美] 斯蒂·汤普森 著，马一鸣，胡锦葭 译
内容简介
《汤普森世界民间故事金典》是当代文学和民俗学史中一部经典民间故事和童话集，由民俗学大师斯蒂·汤普森编选。这100个故事来自全球17个历史悠久的地区和民族，汤普森和他的学生用半个世纪的时间，整理编选了具有民族特色、高文学成就和最恒久传播的100篇经典童话。在这些故事中，我们会看到很多熟悉的故事的原貌，比如《亨舍尔与格莱特》《睡美人》《灰姑娘》等，它们原始却又精巧，表达深具音乐性。是欧美大部分家庭的典藏书集，成书出版已经六十多年，依然盛名不衰。这些童话和民间故事被赞誉为“指向未来，启发人类认识自我，并推动人格的发展的典型”。
作者简介
斯蒂·汤普森（Stith Thompson，1885—1974），美国当代伟大的民俗学家，被誉为20世纪民间故事重要的“守护者”，开创了世界民俗学研究的先进体系——“阿尔奈-汤普森体系” ,即“AT分类法”(历史演变及地理分布) 。
译者简介
马一鸣、胡锦葭等译者是麓明学会的社员，他们集体翻译了本部作品。麓明学会是一个立足于南京并与世界发生关联的小型文理学院，由《安吉拉·卡特精怪故事集》译者郑冉然创办的以英语为载体，教授人文艺术、社会科学、自然科学等。麓明学会翻译社聚集了南京外国语学校的专业译者。当年翻译这些童话的时候，他们还是热爱童话且充满童心的英语专业学生，用年轻的富有活力的思想和语言诠释了古老的经典故事，为故事注入了孩子的目光和风格。
