【益】上九 象曰 莫益之,偏⑴辞⑵也。或击之,自⑶外⑷来⑸也。
【译】象“劝戒不要将财富补助给他,”这是不公正的言辞。“有时还有碰撞摩擦的事情发生,”原来他们是从别处归顺过来的。
注释:⑴“偏”不公正。《尚书·洪范》:“无偏无颇。”
⑵“辞”言辞,文辞。《荀子·正名》:“辞也者,兼异实之名,以论一意也。”注:“说事之言辞。”
⑶“自”从,原来,本来。《诗经·邶风·日月》:“出自东方。”
⑷“外”外边的,别处的。《孟子·告子》:“入则无法家拂土,出则无敌国外患者,国恒亡。”
⑸“来”归服;归顺。《左传·文公七年》:“若吾子之德,莫可歌也,其谁来之?”
联系客服