《直方周易》十九 临 象曰 泽上有地，临；君子以教思无穷，容保民无疆。

声明：此译文由赵庚白原创，复制转载请注明作者及出处。

          《直方周易》十九 临 

【临】象曰 泽上⑴有地，临；君子⑵以教⑶思⑷无穷⑸，容⑹保民⑺无疆⑻。

【译】象 大泽的高处有大地，象征君王从上面到下面来，国君认为教导民众思想的工作没有穷尽，容纳民众安抚民众的事情没有止境。

注释：⑴“上”上面，高处。《荀子·劝学》：“西方有木焉……生于高山之上。”

      ⑵“君子”对统治者和贵族男子的通称。《诗经·魏风·伐檀》：“彼君子兮，不素餐兮！”《淮南子·说林训》：“农夫劳而君子养焉。”高诱注：“君子，国君。”

      ⑶“教”教导，教诲。《论语·为政》：“举善而教不能，则劝。”

      ⑷“思”思想，想法。《史记·大雅·下武》：'永言孝思，孝思维则。’

      ⑸“无穷”没有穷尽，没有极限。《荀子·礼论》：“故天者，高之极也；地者，下之极也；无穷者，广之极也。”

      ⑹“容”容纳。《汉书·五行志》：“言宽大包容。”

      ⑺“保民”安民；养民。《尚书·梓材》：“欲至于万年惟王，子子孙孙永保民。”

      ⑻“无疆”无穷，永远。《尚书·大诰》：“洪惟我幼冲入，嗣无疆大历服。”