声明:此译文由赵庚白原创,复制转载请注明作者及出处。
《直方周易》系辞下
【原文】《困》,德⑴之⑵辨⑶也;《井》,德之地⑷也;《巽》,德之制⑸也。
【译文】《困》卦,作者的心意是出现困难局面要进行治理;《井》卦,作者的心意是要改善民众的生存环境;《巽》卦,作者的心意是下级对上级的命令要遵照并服从。
注释:⑴“德”心,心意。《管子·兵法》:“气不可极,德不可测。”
⑵“之”代词。指代事物。《列子·汤问》:“操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。”
⑶“辨”同“辦”。治,治理。《荀子·议兵》:“城郭不辨,沟池不抇。”
⑷“地”处境,环境。《孟子·梁惠王上》:“王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉。”
⑸“制”遵从。(指遵照并服从。)《商君书·更法》:“知者作法,而愚者制焉;贤者更礼,而不肖者拘焉。”
联系客服