声明:此译文由赵庚白原创,复制转载请注明作者及出处。
《直方周易》三十二 恒
【恒】六五 恒其德⑴贞⑵,妇人⑶吉,夫子⑷凶。
【译】六五 永久保持品行志节稳定,已婚妇女这样做吉利,男子这样做是不祥的。
注释:⑴“德”行为;操守(平素的品行志节。)。《左传·成公十六年》:“民生厚而德正。”
⑵“贞”稳定;安定。晋陆机《演连珠》:“牵乎动则静凝,系乎静则动贞。”
⑶“妇人”成年女子的通称,多指已婚者。《墨子·非攻下》:“农夫不暇稼穡,妇人不暇纺绩织紝。”
⑷“夫子”古代对男子的敬称。《尚书·牧誓》:“夫子勗哉!不愆於四伐、五伐、六伐、七伐,乃止,齐焉。”
联系客服