#老款新推# 小熊翻译——雨云

我打算每周四都回顾一篇小熊翻译的旧款，这个旧指的是出品和翻译的年代相对久远，但是流行这个东西是轮回哒，所以几年前的东西现在拿出来看也许又觉得特别美~

今天先推一个我认为是我翻译过最好看最实用的披肩之一——雨云

款式出自BT的杂志WOOL PEOPLE，R网图解售价7.5美金哒~

这款和我翻译过一个叫无名的披肩有点像小熊翻译——无名 BT大牌方形披肩，不同之处在于无名是正方形的，而雨云是长方形，从实用角度来说，我个人认为长方形更好围也更好看~

无名我烂尾了，呃也许哪天又会捡起来，主体部分其实还好，但是织边真的比较痛苦，我对披肩的热情不如毛衣，所以没坚持下来……

如果你很喜欢披肩，我觉得你应该来一条，绝对不会后悔！

翻译收好~我还收集了R网一些比较美貌的仿品，继续往下拉就可以看到

以下是R网织友的仿作精选

*********************************

感谢大家帮我点一下下面的小广告，当作打赏小熊了~

点开之后有需要的就买或者关注，没需要的直接点叉叉