萨克斯《卡萨布兰卡》，怀旧经典，回味无穷

电影《卡萨布兰卡》拍摄于1942年，英格丽·褒曼和亨弗莱·鲍嘉主演。歌曲《卡萨布兰卡》并非该片的主题歌，而是音乐人Bertie Higgins观看过这部电影之后的有感之作。歌曲充满着怀旧、追忆、思念的复杂情绪，与影片剧情无比契合，之后广泛流传！

◇

▼萨克斯《卡萨布兰卡》

I love you more and more each day as time goes by. 

时光流逝，我对你的爱却与日俱增。

With the whole world crumbling,we pick up this time to fall in love. 

整个世界倒下来了，我们却挑上这个时候来恋爱。

Of all the gin joints, in all the towns, in all the world, she walks into mine. 

　全世界有这么多城市，城市里有这么多酒吧，可她却偏偏来到我的酒吧。 

Here’s looking at you, kid. 

永志不忘。