侃哥的第 1632 次原创
很难想象，2022年开年不久，所有人亲历了一场真正意义上的战争。
普京向全世界宣布进军乌克兰后，首都基辅立刻传来爆炸声。
俄军海陆空同时进发，以迅雷不及掩耳之势全面控制乌克兰，可以说是摧枯拉朽，乌军毫无招架之力。
面对凶猛的普京，整个西方世界不知所措，除了吐槽和祈祷，似乎也做不了别的。
美国总统拜登这样说：
The prayers of the world are with the people of Ukraine tonight as they suffer an unprovoked and unjustified attack by Russian military forces. President Putin has chosen a premeditated war that will bring a catastrophic loss of life and human suffering.
译：今晚，全世界为乌克兰人民祷告，因为他们遭受了俄罗斯军队无缘无故的、不正当的袭击。普京总统进行了一场有预谋的战争，将会带来巨大人员伤亡和人道灾难。
联合国秘书长古特雷斯说：
Tonight, I have only one thing to say, from the bottom of my heart: President Putin, stop your troops from attacking Ukraine. Give peace a chance. Too many people have already died.
译：今晚，我只想发自肺腑地说一件事情：普京总统，阻止你的军队进攻乌克兰，给和平一个机会。已经有太多人失去生命了。
德国总理奥拉夫·肖尔茨说：
…This is a terrible day for Ukraine and a dark day for Europe.
译：这是乌克兰恐怖的一天，也是欧洲黑暗的一天。
除了领导人的口头谴责，美国、英国、德国等国还纷纷亮起“灯光秀”。
乌克兰的国旗的颜色是上蓝下黄，所以我们看到这些建筑也打上了这样的配色：
美国帝国大厦
英国首相府
德国勃兰登堡门
好看是真好看...不过估计乌克兰总统心里在骂：原来你们说的“支持”竟是这样的
乌克兰外长库列巴在俄罗斯袭击后，发表了一条推特：
Putin has just launched a full-scale invasion of Ukraine. Peaceful Ukrainian cities are under strikes. This is a war of aggression. Ukraine will defend itself and will win. The world can and must stop Putin. The time to act is now.
译：普金刚刚发动对乌克兰的全面侵略。往日安宁的乌克兰城市目前正遭受袭击。这是一场侵略战争。乌克兰将实施自卫并取得胜利。世界有能力也必须阻止普京。行动起来吧，就现在！
字里行间透露出一股无奈和绝望，时下只能靠自己了。
最魔幻的一幕发生在联合国。
报道说，轰炸开始时，联合国安理会正在开会。
轮值主席国恰好是俄罗斯，乌克兰驻联合国大使 Sergiy Kyslytsya（塞尔吉·基斯利兹亚）发表了职业生涯中激动而又绝望的演讲。
他列举完俄罗斯的侵略行为，死死地盯着主席台上的俄罗斯大使，放了句狠话：
There is no purgatory for war criminals. They go straight to hell, ambassador.
译：大使先生，战犯没有炼狱，他们直接下地狱。
介绍一下背景，在西方宗教里，炼狱之后还可以上天堂，但地狱则是永世不得超生的地方。
作为回应，俄罗斯大使这样说：
Russia was not being aggressive against the people of Ukraine, but the "junta" in power in Kyiv.
译：俄罗斯没有伤害乌克兰人民，反而是基辅的军政府在这样做。
随后，身为轮值主席国代表的俄罗斯大使立刻宣布会议结束。
可能有些人说这些争吵、诅咒有个鸟用，但绝望的乌克兰除了诅咒，似乎也别无他法。
讽刺的是，一直倡导世界和平的联合国，阻止不了战争；呼吁和平这么久的人类，也逃不出战争的命运。
有必要重温德国哲学家黑格尔曾经说过的一句话：
The only thing that we learn from history is that we learn nothing from history.
译：我们从历史中得到的唯一教训，就是我们从没在历史中得到任何教训。
我们能做的，似乎也只能是祈祷，愿世界和平！
联系客服
