最近大家都在议论一件事：陕西榆林产妇跳楼事件。
这件事情太挑战人们的正常逻辑，以至于引发了巨大的社会舆论：生孩子是人生中的一件大喜事，因为一位新的家庭成员即将来到这个世界上。但这位准妈妈竟然选择结束这一切，不仅扼杀了还没来得及看看这个世界的孩子，还了断了自己的性命。
都说“生老病死”是自然规律，但在这一天，“生即是死”的局面实在是太讽刺了，太有违人类正常认知了。那么，到底是什么让这位准妈妈采取如此极端的方式，做出这种疯狂的举动？
这几天各种公众号都在写这件事情，其中的是非曲直谁都说不清楚，总之现在的局面就是一场“罗生门”，家属和医院各执一词：家属说医院为保证顺产率而不给产妇做剖宫产手术，导致疼痛难忍的产妇选择自杀；而医院则说是产妇的家属不让她进行破宫产。
不管是医院的责任还是家属的责任，导致孕妇自杀的关键因素是：有一方不让她施行剖宫产。
我是两个孩子的父亲，参与了我太太两次分娩的经历。虽然不能完全体验女人生孩子的那种痛苦，但老婆当时歇斯底里的样子也成了我脑海中挥之不去的画面。所以，当我看到这条新闻时，有一种感同身受的心痛。
稍微有点常识的人都知道顺产和剖腹产的区别。我作为一个英语老师，可能会从另一个角度来解读这个事件：
顺产的英文叫做：natural birth（自然分娩） 或者是 normal birth（正常分娩）；而剖宫产的英文叫做：Caesarean birth（凯撒式分娩）；正式医学上的说法是： Caesarean section（简称为C-section），在美式英语中拼写是：Cesarean section
大家一定觉得很奇怪，古罗马皇帝“凯撒”跟“剖宫产”怎么会有瓜葛？
其实“剖宫产”并不是现代才有的，古代也会有这样的操作。大家一定在影视剧里看到过这样的情节：一位接生婆满手是血，慌张地跑到一个男人面前，问：保大人，还是保孩子？一般男人都会含着泪说：保孩子。
下一幕观众肯定是看不到的，因为实在太血淋淋：活生生把难产母亲的肚子剪开，将婴儿取出。
刚才提到的“凯撒”，指的是古罗马的皇帝尤利乌斯・凯撒（Julius Caesar），扑克牌里的老K就是他。据说他就是剖腹而生的，而且是第一个从“肚皮”这条新的道路闯到人世的，大人物果然不走寻常路！
Julius Caesar (100-44 BC)
古罗马曾经有一条“剖宫产法律剖宫产律”（Caesarean Law）：按此法律，要把一切怀孕足月、即将分娩而又病危孕妇的子宫切开，取出她们的胎儿。
一般来说，母亲死后5-20分钟内，胎儿还可以活，但那时候还没什么真正的医学，这种“剖腹救子”实在是近乎于残忍地粗糙：在母亲断气后的几分钟内，接生婆便胡乱地切开腹壁和子宫，取出胎儿。在这种恶劣的情况下，多数胎儿已经死了，只有极少的幸存者呱呱落地。
无独有偶，在日语中，“剖宫产”（Caesarean）直接被翻译成“帝王切開”（ていおうせっかい），也间接印证了古罗马皇帝凯撒（Caesar）和破腹产（Caesarean）之间的关系。
当然也有人否定了这种说法，说凯撒的生母并没有死掉，活得好好的，并亲眼目睹了凯撒大帝的丰功伟绩。不管怎么样，我还是倾向于相信之前的这种词源解读，至少可以让我们记住“剖宫产”这个词汇吧？--Caesarean Section
从历史上相关的记载，我们了解到“剖宫产”的起源是：为了挽救一条为母亲殉葬的小生命。但具有讽刺意味的是，陕西这位年轻的准妈妈，求“剖宫产”而不得，竟拉着腹中的小生命为自己殉葬。
到底是谁的错？医院？家属？还是这位准妈妈本身？谁也说不清。
不过，现在去追责意义真的不是很大了，摆在这家人面前的是一具冰冷的尸体，还有一个未出世就离世的小孩；摆在医院面前的是一个再也洗刷不掉的医疗事故；摆在公众面前的则是一个令人心痛的悲剧。
希望全社会多多关爱孕产妇，多多关爱生命，让这样的悲剧少一些吧。
关于作者侃哥：
江湖人称“侃哥”、英语科班出身、专业八级、11年英语教龄、原新东方北美部总监、10万粉丝公众号【侃英语】创始人、有道、沪江、轻课等知名平台特约内容提供者、多篇10万+文章炮制者，刷新百万人英语学习三观。
侃哥说：我自己4年大学英语专业学习，11年英语教书生涯，到目前还没有停止学习的脚步，因为我看得清楚了，英语学习是一个终身学习的过程，每天都有新东西可以学。而且英语至于我，从来不是压力，因为我把英语视为一个可以瞬间进入世界的虫洞入口。
真的
你和一口流利英语之间
只差这个报名的二维码
你将看到：
1）每日选择一条高频日常对话
2）慢速+常速美音带读
3）精细解读句中的发音技巧（连读、失爆、弱读、吞音、音调等）
4）从对话中萃取举一反三的口语使用句型
5）当日知识精华小结
6）周六：电影配音
7）周日：一周知识点复习
报名方法
1）扫描上述二维码，可以选择包月（29.9元）、包季（9折）、包半年（8折）、包年（7折）
2）报名后，关注“饭团服务号”，它会每天给你推送课程，坐等就行
3）如遇扫码无法支付的情况，请联系团长助理小侃（kankanxiaozhu）
实诚的侃哥
已经把价格打到
任何人都能承受的范围了
没理由
不马上开启你的
英语学习之旅
来吧~
联系客服
