词汇学习：有趣俚语二

capital idea  好主意

cat in the pan  变节者

bag lady  流浪妇女

be taken in  受骗，上当

be reamed out  受到严厉指责

big man  大人物

big bug  要人

big man on campus 学生中的风头人物

black stranger  完全陌生的人

blind date （由第三方安排的）男女初次会面

brain-dead  愚蠢的，不动脑子的

brass ring  中大奖、发大财的机会

break the bank  非常昂贵

bring down the house  博得全场喝彩

brush off  不理；默视

bucket  尤指破旧的汽车或船只

buddy 伙伴

bug someone 使人讨厌

bunco artist 行骗的老手，职业骗子

buy the concept of… 赞同，接受某种观点

catch some Zs  打个盹儿

celeb 名人

cheesy（质量）低劣的，下等的

chew the fat  坐着闲聊消磨时光

We're just taking it easy and chewing the fat.

chicken  不重要的；微不足道的

chickenshit  琐碎的细节，不重要的工作

class act  出类拔萃的人；出色的事物

clobber  狠打，揍

close  极令人满意的，极称心如意的；美妙的

cockamamie  荒谬可笑的

cold fish  沉默无表情又不友好的人

comeback  回击，回嘴

commute  每天往返上班

con  哄骗；欺骗

confidence man  骗子

couch potato  终日懒散的人，老泡在电视机前的人

crank up  把声量调大

crook  骗子，窃贼

crucial  极好的，非常好的

cut to the chest  言归正传