打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
Tao Te Ching, English by J.J.L. Duyvendak
31

Truly, it is because arms are instruments of evil, which for ever are loathed by all beings, that one who has the Way has no concern with them.
At home a nobleman values the left as the place of honour, but when he bears arms, he values the right as the place of honour.
Arms are instruments of evil and not the instruments proper to a nobleman. Only when forced to do so he bears them, and peace and quiet he sets above all. Even when he conquers, he finds no beauty in it. Should he find beauty in it, he would take pleasure in the slaughter of men. He who takes pleasure in the slaughter of men, will never get his will in All-under-heaven.
On joyful occasions the left is valued as the place of honour; on sad occasions the right is valued. The second-in-command is posted on the left, the commander-in-chief is posted on the right, which means that they are placed in accordance with the mourning rites. The slaughter of multitude of men is bewailed with sorrow and lamentation. Therefore, upon a victory in war, they are placed in accordance with the mourning rites.

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
英语学习1038个词根
军队常用英语
SIPRI: India is the world's biggest arms importer 2006-10
A Question Of Honour
Jasmine flower on the roof
R学习 从Tidyverse学起,入门R语言dplyr合并数据
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服