抛砖引玉,我先对了一条∶
出句∶ 浪子回头金不换;(俗语)
对句∶ 贵妃醉脸玉门关。(陈昌国)
注释∶
(一) ∶ 贵妃醉脸,出自李清照词《多丽·咏白菊》,“也不似,贵妃醉脸,也不似,孙寿愁眉”。这里用“贵妃”对出句的“浪子” 。用“醉脸” 对出句的“回头”,把“醉” 字动词化。
(二) ∶ 玉门关是地名。唐诗中有“春风不度玉门关” 名句。这里“玉” 字对出句的“金” 字。“门” 字对出句的“不”字,取义于佛教用语“不二法门”。“关” 字取歧义并动词化为开关的关字,对出句的“换”字。
敬请赠玉。
《诗词吾爱》诗友赠玉对句∶
花生挂面水难调(鹰背人)
芦丁益智意已仁(流光易抛)
[说明:芦丁、益智、薏苡仁均为中药名。取歧义相对,“丁”对“子”,都是人;“益”对“回”,作动词;“智”对“头”;“已”对“不”。(意已仁谐音“薏苡仁”)]
媚娘问鼎凤孤飞(鹅毛扇)
英雄折戟玉人关(平阳上寿)
江郎碰面筆須還(shek)
痴郎转念怨难平(高粱红)
贤人护国志难移(张金良)
费公满肚火难消(鹰背人)
周生满足贵难推(鹰背人)(注∶周对浪,都为姓氏)
联系客服