今天接着上周的书单继续推荐英文原版,大家可以根据宝宝的年龄选择合适的绘本:
Don't Let the Pigeon Drive the Bus!
巴士司机临时有事,离开前特别嘱咐,千万“别让鸽子开巴士!”可是鸽子使出百般伎俩:苦苦哀求、撒个小谎、拍马屁、套近乎、耍赖……千方百计想坐上驾驶座,你会同意让鸽子开巴士吗?
作者Mo Willens的鸽子系列绘本会让我们的小宝宝乐的在地上打滚,这绝对不是睡前故事,因为每个人都会很兴奋。Guess How Much I Love You
猜猜我有多爱你这本图画书里有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子。小兔子像所有的孩子一样爱比较。它们俩在比赛谁的爱更多一些。大兔子用智慧赢得了比赛和小兔子稍微少一点的爱,可小兔子用它的天真和想象赢得了大兔子多出一倍的爱。两只兔子都获胜了。不要只看封面就判断这本书好不好玩!《点点点》封面虽然简单,但是翻开书页就进入了一个互动的非常有趣的世界。
想知道一本书可以有多好玩,想象力会有多大的力量?快翻开《点点点》,一起加入这个全世界正热烈讨论,如魔术般的游戏!
按一下会变多、摸一摸会变色、摇一摇还会跑得到处都是……非常有趣的一本书,颠覆了传统童书的概念,作者采用当代全新的创作观点,把书变成可以和孩子玩互动游戏。这条美丽的“彩虹鱼”来自瑞士,猛一看,他与一般的鱼并无差别,可你仔细看看,他身上有着闪光的七彩鳞片,因此得名“彩虹鱼”。“彩虹鱼”之父――马克斯菲斯特是一位著名的插画家,他在创作中突发灵感,使用烫金工艺赋予了彩虹鱼独特的耀眼光芒,从而给幼儿带来视觉上的冲击与无法抗拒的吸引力。
Go Away, Big Green Monster!
《走开绿色大怪物》是一本非常有创意的玩具书。作者设计了一种巧妙的方式,让小朋友可以赶走恶梦中的怪物。
作者以重复的句型与叠句的结构,使文字产生节奏与旋律,小朋友很容易上口。同时,鲜活的角色、描绘细腻的画面、独道运用的色彩、逐步变化的视点,共同营造了戏剧感十足的氛围,扩展出幽默的效果。读者彷佛是漂浮在空中的精灵,正俯瞰着雨夜里那间打瞌睡的房子,然后一下子就潜进屋子里,看着每个打瞌睡的人物。故事里的角色,每增加一位,图画的画面角度就随着往上提了一点。文字随角色的增加而累积,画面也跟着层层叠叠地累积,充满了电影运镜的趣味。
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
“棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?”“我看见一只红色的鸟在看我。”“红色的鸟、红色的鸟,你在看什么?”“我看见一只黄色的鸭子在看我。”……随着这样一问一答的句子、重复的韵律与节奏,一本充满各种动物与色彩的图画书在孩子面前慢慢展开。这是一本备受全世界小朋友喜爱的图画书,整本书都是用艾瑞‧卡尔一贯具有创意性的贴画构成,色调鲜明、活泼。幼小的孩子可以从这本书中学习语法、欣赏预测的节奏性,并学会各种动物的命名,更可以认识颜色,增广视野。
直译书名是每个人都大便,这本书不需要多解释了吧……
小熊可可原来住在一个大百货商场的玩具柜里,等一个孩子把他带回家。女孩丽莎非常喜欢他,妈妈没有买,因为可可背带裤上掉了一颗纽扣。天黑以后,可可悄悄动身,去找回那颗丢失的纽扣……
自近半个世纪前诞生以来,这只穿着绿色灯芯绒背带裤的小熊已成为童书中最为经典的形象之一。他那双纯净明亮的眼睛,充满了对爱的渴望与追寻;他与小女孩丽莎之间相知相属的动人友谊,温暖了无数孩子的心。
也许,每个孩子心里都住着一个小熊可可。他是让孩子永不孤单的温暖伙伴,他映现了孩子无私接纳的宽容情怀,他更蕴涵着孩子好奇探索、积极追寻的天性,还有对爱和家的殷殷企盼。从童年开始,让孩子和小熊可可一起,成长。
适合年龄:3-8岁
Pete the Cat: I Love My White Shoes
《皮特猫》系列绘本是美国最畅销的情绪绘本,风靡全美,几乎每个家庭的孩子都拥有一册《皮特猫》。《皮特猫》系列非常有利于培养孩子自信、乐观、勇敢的优秀品格,它让孩子学会接纳自己、直面困难、乐于分享!你可以带着孩子在《我爱我的脏鞋子》里发现颜色,在《我的无敌大纽扣》里学会简单的算术,在《我拯救了圣诞节》里学习帮助他人,在《猜猜我在哪儿》里认识学校,在《今天有场大球赛》里了解失败,在《我实在吃不完了》里寻找分享的乐趣。更重要的是,孩子可以从中学会认知自己的情绪,学会哈哈大笑,变得更自信、更乐观、更勇敢!
适合年龄:3-6岁
鸭先生开着卡车,走在回家的路上,可是半路却绊到石头、掉到泥里。还好,青蛙自告奋勇来帮忙,绵羊不得已也来帮忙......最后动物们能把卡车拉起来吗?结果又是怎么样的?猜猜看!
Jez Alborough 杰兹·阿波罗,英国著名图画书作家。杰兹·阿波罗的图画书作品,语言风格风趣、押韵,画风略显夸张,情节往往出人意料,妙趣横生。在幽默的故事中,潜移默化地让孩子们学到了很多道理。在杰兹的图画书中,总是能看到引人发笑的小插曲,很多评论认为他漫画式的画风意在配合搞笑的语言,特别是他特有的色彩技巧,赢得了不少赞誉!尽管他突破传统的风格不止一次受到质疑,但评论家们也不得不承认,他那充满活力的图画书赢得了孩子们的喜爱。
适合年龄:3-6岁苏斯博士的《绿鸡蛋和火腿》自1960年首版以来一直是孩子们的最爱。《绿鸡蛋和火腿》的创作源于苏斯博士和一位朋友打赌,能否用五十个单词写成一个故事。于是便有了这本脍炙人口的书。故事是容易引起孩子共鸣的熟悉话题——要不要尝试新食物。故事情节发展激烈,一个拼命劝,一个玩命躲,最后的结局出人意料。苏斯博士的语言是节奏感很强的韵文,朗朗上口,书中所用词汇很少,而且句子结构大量重复,只置换少量单词,孩子一旦记住了第一句,后边的句子很容易读出来,让孩子颇有成就感。
The Complete Tales of Winnie-the-Pooh
70多年的经典绘本,作者克里斯托弗·罗宾的故事让孩子们无比欢乐,小熊维尼,跳跳虎,小猪,和屹耳的故事。欢快的场景,精彩的文字,和持久的友谊是维尼的标志。
适合年龄:3-8岁
教宝宝学习阅读的经典绘本,此书讲述了一只小鸟从巢穴掉下来开始寻找自己的妈妈的故事。
《古纳什小兔》本书曾荣获2005年度美国凯迪克奖银奖,作者将静态的黑白实景照片和夸张的极富表现力的漫画完美结合在一起,出色地讲述了一个惟妙惟肖的生活故事:当爸爸看管孩子、主持大局时,事情全乱了套……不过,却也热闹非凡。
Big Book of the Berenstain Bears
《贝贝熊系列丛书》,“美国儿童行为教育之父”博丹夫妇的心血之作,享誉欧美国家近半个世纪,被专家、读者誉为父母家庭教育的好帮手,孩子性格、行为养成的好保姆!系列童书立足行为教育理念,致力于家长和子女的共同成长。
登陆中国以来,在延续境外口碑及销售神话的同时,令千千万万个中国家庭找到了育儿的最佳途径,中国家长因此对孩子的成长教育有的放矢!
精美的绘画插图告诉小朋友,永远都可以信任自己的妈妈。
作者马丁.韦德尔(Martin Waddell),1941年出生于北爱尔兰的贝尔费斯特,是知名爱尔兰作家,作品曾多次获得英国史马提斯奖、凯特格林威大奖、鹅妈妈大奖等国际知名奖项。
2004 年获得“国际安徒生文学大奖”,这个终身成就奖肯定了韦德尔对儿童文学的贡献。韦德尔的作品目前已累积超过一百本,代表作有《小猫头鹰》(Owl Babies)、《你睡不着吗?》(Can’t You Sleep, Little Bear?)等经典著作。评审给他的赞辞是:这位富有创造力的作者,有出众的理解力,作品深具同情和温暖。他以质朴、天真无邪的小孩子的同理心的和尊重的态度为儿童写作。
韦德尔的作品特色在孩子的情绪和互动反应上尤其能呈现,微小却饱满的情感有着男性作者少见的母性细腻。而大人与小孩关系的处理也成为他作品的一个特色,除了大、小熊系列之外,还有《小猫头鹰》里大小猫头鹰的亲子关系,及Roise's Babies、《月光》(A Kitten Called Moonlight)、《大海》(Big Big Sea)里母女之间的对话等等。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。