读集异记所载徐卿化鹤事因题

　　沙苑重阳猎奇围，秋风无恙卷旌旗。青城道士云间鹤，早向西南带箭飞。

　　注释

　　沙苑：陕西大荔南洛水与渭水间一大片沙草地，东西八十里，南北三十里。西周秦汉时期灌草植被丰富,动物种类繁多,为历朝的牧马场所。唐在此置牧马监。南北朝高欢与宇文泰大战于此。五代后逐渐演变为明代中后期池涸沙徒、旱涝频繁的环境恶化之地。

　　今译

　　重阳节在沙苑围场狩猎，秋风平平安安卷起旌旗。青城道士变作了云间鹤，早就飞向西南使得人们射箭追赶。