《现在去见你》的奇幻元素薄弱到一句话即可概括的地步，因为核心设定与剧情中最大的悬念密切相关，又不能就此忽略不计。
同早年被好莱坞翻拍的《触不到的恋人》一样，穿越时空的科学难题只为男女主角产生交集而服务，错乱的时间线既成全了两人的相爱，亦是最大阻碍，在当年绝对是足够新鲜的纯爱故事，现在看来却有炒冷饭之嫌。
女主角秀雅洞悉未来结局，仍毅然选择勇敢面对，也让人想起被改编成电影的《你一生的故事》。
明知前路不能尽如人意，但结局从不能否定故事的全部意义，要亲身体味过泪水和欢笑之后，才能发自内心地道出一句我不后悔。电影结束时，让人怜惜的未必是主角无法白头偕老的不得圆满，而是现实难觅的巨大勇气。
看似是放之四海而皆准的感情观和人生体悟，韩版电影几乎全盘照搬了原版剧情，但是，这个翻拍自日版电影《借着雨点说爱你》的故事骨子里太过日式趣味，把演员换成说韩语的苏志燮和孙艺珍也抹之不去。
韩版除了增加一段绘本童话作为序章，同样以妻子葬礼为开头，佑振从衣橱中拉起儿子，忘了还在灶上的煎锅险些烧焦，手忙脚乱料理完早饭，把锅碗瓢盆堆在水池里就要匆匆离去，连日常的吃药都要年幼的儿子来提醒。
到了工作场所也不省心，因为扣歪纽扣得到女同事关心，让旁观者好笑又好气，可见这位丧偶的父亲不光是不擅厨事家务，连照顾自己都做不到。
身患顽疾又体力废柴，讷于言语还行事笨拙，这样默忍而爱你在心口难开的男主角，我们在日本电影中见过太多。
父子俩固然沉浸在对秀雅的无尽追思中，年历早已翻篇，在零星录像之外，男女主角的家庭生活从未正式露面。我们只能通过细节猜想，佑振深爱秀雅，秀雅也深爱佑振，他们曾是幸福美满的一对。
即便相爱，与完美二字相去甚远的丈夫要如何让妻子幸福？片中佑振患得患失的心情恐怕也并不全因为美梦易逝，在突然病发、自以为赶不到妻子身边的时刻，他脑中浮现的那一幕偏偏是自己在忐忑不安地对她说，「想让你幸福」。
韩版要到接近尾声，一直小心翼翼的佑振才敢坦露心迹。日版的台词说得更加明白，貌不惊人的男子诚恳告知面前的医生，「因为我没为小澪（日版女主角名为秋穗澪）带来幸福，像我这样的人，一直以来只给小澪带来负担。」
如果说孩子期盼母亲在雨季归来是单纯的恋慕，成人的心思就是悲欣参半甜中带苦，只有一次也好，这一次，一定要让你感到幸福。
从秀雅的视角来看，既然下定决心「现在去见你」，可以算是得偿所愿，但若换位成佑振思考剧情，这份枕冷衾寒相思难解实在是异常苦涩。
回忆中的秀雅是平凡的他无法企及的学霸，升入大学更是出落成校花级别的女神，哪怕是久别后初次相见时，情绪不佳的秀雅也令人惊艳，自己不伦不类的装扮只是徒增尴尬。
秀雅虽然优雅美貌，倒不至于像《东京日和》中的阳子心事飘忽，如镜花水月，佑振却和岛津一般的难以释怀，为爱人出生入死不算什么，反而是为她的幸福主动放弃才最撕心裂肺。
佑振拥抱着失而复得的妻子，将往事一件件细细道来，多年前秀雅为何突然放弃一切来到自己身边，至此仍然是猜不透的谜题，纵然最终得知真相，也是人事皆非。这个默默吞下苦涩的男人，又比电影开头时苍老了几分。
《纯真年代》中纽兰的止步不前告诉我们爱情最终的样子，秀雅不顾一切的奔跑是爱情最初的样子，那么，爱情的常态是什么样子？
其实《现在去见你》比日版更像是男主戏，从片尾佑振望向天空的眼神中，我们可以得出答案——也曾心事如麻，也曾如释重负，此情可待成追忆，只是当时已惘然。
联系客服
