打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
2021世界西班牙语年鉴 | El español en el mundo

世界西班牙语使用人数已近6亿

10月14日,塞万提斯学院推出了《2021年世界西班牙语年鉴》,该研究表明全世界有将近6亿人在使用西班牙语,其中有近5亿是以西班牙语为母语的人,有2400万人将西班牙语作为外语来学习,还包括那些西班牙语知识有限的潜在用户。

这些数字比去年有了非常积极的增长,表明7.5%的世界人口已经在不同程度上使用西班牙语作为交流工具。

塞万提斯学院编辑的《年鉴》包含自 2010 年以来一直在做的语言演示报告“西班牙语:一种活的语言”,并提供了塞万提斯学院所在的45个国家的相关信息。它还反映了过去30年来在文化外交、西班牙语作为第二语言的教学、西班牙语国家文化的传播或西班牙语在科学和经济领域相关性方面所取得的成就。

塞万提斯学院院长路易斯·加西亚·蒙特罗公布的数据显示,西班牙语目前“健康状况良好”。现在,我们必须“押注西班牙语及其文化作为西班牙语社区大使的威望”,因为西班牙语的主要任务之一是“充当欧洲和拉丁美洲之间的桥梁”。

他还强调,我们必须“加强西班牙语在科技领域的存在”,因为它不仅是伟大作家的语言,也是像诺贝尔奖获得者拉蒙·卡哈尔这样的科学家的语言。

大卫·费尔南德斯·维托雷斯撰写、塞万提斯学院学术理事会指导和协调的“西班牙语:一种活的语言”报告还提供了许多其他有趣的数据:

数字看西语

西班牙语使用人数的演变

· 西班牙语按作为母语使用的人数排名占世界第二,仅次于中文普通话。

· 算上全球整体使用人数,西班牙语仅次于英语和中文普通话,是世界第三大语言。

· 在未来50年内,讲西班牙语的人数将继续增长

· 到2060年,美国将成为继墨西哥之后世界上第二个讲西班牙语的国家。27.5%的美国人口将是西班牙裔。

西语学习

美国中小学参加语言课程的学生人数

· 2021年,有2400万人把西班牙语作为外语来学习。

· 在美国,西班牙语是迄今为在止各级教育中学习最多的语言。

· 在欧盟,西班牙语学生数量在中小学教育中的比例近年来稳步上升。

· 法国、意大利和德国是欧洲西班牙语学习人数最多的国家。

· 世界上81%的西班牙语学生分布在美国、欧盟和巴西

· 在撒哈拉以南非洲,西班牙语显著增长,特别是在法语为官方或共同官方语言的国家。

西语的国际影响力

以不同语言为官方语言的美国和伊比利亚美洲国际组织的数量

· 西班牙语在联合国排名第三(它是六种官方语言之一,还有阿拉伯语、汉语、法语、英语和俄语)。

· 同一种语言几乎使国家间的双边贸易翻倍。就西班牙语社区而言,它翻了四倍。

· 在大多数美洲和伊比利亚美洲一体化机构中,西班牙语是最常用的语言,即使不是唯一的语言。

· 全球西班牙语社区的购买力加起来约占世界GDP的9%

西语在科学和文化领域

· 在科研文献出版资料领域,它是仅次于英语的第二大被使用语言

· 西班牙语的科学生产分为六个主要学科领域:社会科学、医学、艺术和人文科学、精确和自然科学、工程科学和农业科学。

· 两个讲西班牙语的国家(西班牙和阿根廷)是世界上15个主要的图书生产国之一。

· 西班牙、阿根廷和墨西哥是世界上15个主要电影生产国之一。

        互联网和数字平台上的西语

按用户数划分的互联网上最常用的语言(2020年3月)

· 西班牙语是互联网上仅次于英语和汉语的第三大语言

· 7.9%的互联网用户使用西班牙语进行交流。

· 超过70%的西班牙语国家的人能够上网。

· 美国西班牙裔社区更喜欢用西班牙语而不是英语消费和创作数字内容。

· 在2000-2020年期间,西班牙语在互联网上的增长率为1511%,而英语的增长率为743%。

El español en el mundo: La lengua española crece hasta casi alcanzar los 600 millones de hablantes     

El pasado 14 de octubre, el Instituto Cervantes presentó el Anuario «El español en el mundo 2021», un estudio que sitúa la cifra de hispanohablantes nativos en casi 500 millones de hablantes y la de usuarios potenciales, es decir, la suma de los hablantes nativos, más los que tienen un conocimiento limitado del español, más los 24 millones de personas que lo estudian en todo el mundo como lengua extranjera en casi 600 millones de hablantes.

Estos números suponen un incremento muy positivo respecto del año pasado y nos indican que ya el 7,5% de la población mundial utiliza como herramienta de comunicación el español a diferentes niveles.

Desde la fundación del Instituto Cervantes hace ahora 30 años, el número de hispanohablantes ha aumentado un 70 % en todo el mundo. Más de un millón de personas han estudiado español con el Cervantes y nuestra red de centros se ha consolidado como un referente de prestigio del español y su cultura.

El Anuario editado por el Instituto Cervantes contiene –como se viene haciendo desde 2010– el informe demolingüístico «El español: una lengua viva» y expone amplia información sobre los 45 países en los que el Cervantes tiene presencia. También plantea una reflexión sobre lo que han supuesto estos 30 años en el ámbito de la diplomacia cultural, la enseñanza del español como segunda lengua, la difusión de la cultura de los países hispanohablantes o la relevancia del español en los ámbitos científico y económico.

El director general del Instituto, Luis García Montero, desgranó las cifras que demuestran que el español «goza de buena salud». Ahora, debemos «apostar por el prestigio del español y su cultura como embajadores de la comunidad hispanohablante», porque una de las principales tareas del español es «hacer de puente entre Europa e Hispanoamérica».

También incidió en que hemos de «reforzar la presencia del español en la ciencia y la tecnología», porque no es solo la lengua de grandes escritores, sino también de científicos de la talla del premio Nobel Ramón y Cajal.

El informe «El español: una lengua viva», elaborado por David Fernández Vítores, y dirigido y coordinado por la Dirección Académica del Instituto Cervantes, ofrece otros muchos datos interesantes:

EL ESPAÑOL EN CIFRAS 

  • El español es la segunda lengua materna del mundo por número de hablantes, tras el chino mandarín.

  • El español también es la tercera lengua en un cómputo global de hablantes (dominio nativo competencia limitada estudiantes), después del inglés y del chino mandarín.

  • El número de hispanohablantes seguirá creciendo en las próximas cinco décadas.

  • En 2060, Estados Unidos será el segundo país hispanohablante del mundo, después de México. El 27,5 % de la población estadounidense será de origen hispano.

EL ESTUDIO DEL ESPAÑOL


  • Más de 24 millones de alumnos estudian español como lengua extranjera en 2021.
  • En Estados Unidos, el español es, con mucha diferencia, el idioma más estudiado en todos los niveles de enseñanza.
  • En la Unión Europea, la proporción de estudiantes de español en la enseñanza primaria y secundaria ha aumentado de manera constante en los últimos años.
  • Francia, Italia y Alemania son los países europeos con mayor número de estudiantes de español.

LA PRESENCIA INTERNACIONAL DEL ESPAÑOL

  • El español ocupa la tercera posición en la ONU (donde es una de las seis lenguas oficiales, junto con el árabe, chino, francés, inglés y ruso).
  • El hechde compartir una misma lengua casi duplica los intercambios comerciales bilaterales entre países. En el caso de la comunidad hispanohablante, los multiplica por cuatro.
  • El español es el idioma más empleado, cuando no el único, en la mayoría de los organismos de integración americana e iberoamericana.

  • La comunidad hispanohablante mundial tiene un poder de compra conjunto de aproximadamente el 9 % del PIB mundial.

EL ESPAÑOL EN LA CIENCIA Y LA CULTURA


  • Después del inglés, el español es la segunda lengua en la que más documentos de carácter científico se publican.
  • La producción científica en español se reparte entre seis áreas temáticas principales: ciencias sociales, ciencias médicas, artes y humanidades, ciencias exactas y naturales, ciencias de la ingeniería y ciencias agrícolas.
  • Dos países hispanohablantes (España y Argentina) se encuentran entre los quince principales productores de libros del mundo.
  • España, Argentina y México se sitúan entre los quince principales países productores de películas del mundo.

EL ESPAÑOL EN INTERNET Y EN LAS PLATAFORMAS DIGITALES

  • El español es la tercera lengua más utilizada en internet después del inglés y del chino.
  • El 7,9 % de los usuarios de internet se comunica en español.
  • Más del 70 % de las personas que habitan en los países hispanohablantes tienen acceso a internet.
  • La comunidad hispana estadounidense prefiere consumir y crear contenidos digitales en español en lugar de en inglés.
  • El español ha experimentado un crecimiento en internet del 1.511 % en el periodo 2000-2020, frente al incremento del 743 % registrado por el inglés.

转自北京塞万提斯学院

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
庆祝|西班牙语日和世界图书日
西班牙语单词liderato和liderazgo是同义词?
西语阅读:西班牙语只是个传说吗?
西语简单阅读
西班牙人都有的2个小骄傲,原来是这些!
dele考试语法:表示地点和运动的前置词
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服