莫言与夫人杜勤兰出席瑞典国王举行的晚宴
今日凌晨,华西都市报记者越洋连线一直陪同莫言瑞典之行的著名出版人,精典博维董事长陈黎明,他向华西都市报记者透露,当地时间12月12日,是莫言一行在瑞典参加诺贝尔相关文化活动的最后一天。
陈黎明介绍,莫言在瑞典的最后一天的活动是非常忙的。参加完“露西亚节”,莫言便应邀来到诺贝尔基金会参观并讨论奖金发放问题。据悉,此次莫言所领取的诺贝尔文学奖奖金为800万瑞典克朗(约合人民币750万元)的奖金支票,根据我国个人所得税法的规定,外国组织、国际组织颁发的科学、教育、技术、文化、卫生、体育、环境保护等方面的奖金可以免征个税。
陈黎明透露:莫言在参观完诺贝尔基金会后,还来到瑞典皇家歌剧院观看演出,并与著名翻译家陈安娜交流。
1965年出生的陈安娜师从著名汉学家、诺贝尔文学奖评委马悦然,截至2012年,已翻译了20部中文小说,其中就包括莫言的《红高粱家族》、《天堂蒜苔之歌》、《生死疲劳》等。此外她还翻译了余华、王安忆等作家的作品。
陈黎明说,与陈安娜的见面结束后,莫言此次的瑞典之行也画上句号。莫言一行将于当地时间12月13日,从瑞典斯德哥尔摩市起飞,预计14日晚回到北京。