打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
有人说唐诗里那些不押韵的诗歌,如果用山西方言读就押韵了,这是真的吗?

现在流行起了用方言读唐诗的风潮。有人用粤语读,有人用客家话读,还有人用陕西话读,山西也有人说某些用普通话读来不押韵的唐诗,用山西方言读时却发现挺押韵。为啥晋方言读唐诗能更押韵呢,这跟晋方言中保留了入声字有很大关系。


阿宝曾在某节目现场用大同话读唐诗


入声是个啥腔调呢,简单点说就是声短而急促。例如,用普通话读“一”,这个音是可以拉长的,而入声的“一”很短,不妨您听听太原方言的“一”就能略有感觉。


从初唐到盛唐中唐以至晚唐,都有山西籍诗人引领群伦。《全唐诗》中记录的山西籍诗人的作品有5000多首,占总量的十分之一,整个唐代诗坛就是山西籍诗人的大舞台。那些出生在山西的诗人们吟诵诗歌用的一定是自家的方言,那是没有普通话的年代。而唐代是以长安为中心辐射的政治经济圈中,山西占有重要位置,而且太原作为唐王朝的北都,交往密切。无论政治上、文化上,山西都有着举足轻重的地位,语言也属于西北官话圈。唐王朝兴败盛衰的历史过程与山西人紧密相连、休戚相关。一大波的山西人在朝堂上谈论国家大事;在文化圈里,那些诗人们说山西话的更是不在少数。


“诗佛”王维就是咱山西人


山西大学语言学专家乔全生教授认为,古汉语的声调有平上去入之分,但随着语言的发展变化,入声在今天的普通话和多数官话中已不复存在,晋语是保留入声的方言,晋语是一个不同于山西方言的学术概念。山西以及山西周边一些地区,凡发音中依然保留入声的语言都叫做晋语。这些地区包括山西大部、河南北部、河北西部、内蒙古南部以及陕西北部,总共有5省区的190多个县市。  


一般人平时所说的山西方言其实是个地理概念,包括晋南方言、晋中方言、吕梁方言、晋东南方言、晋北方言五大类。这五大类中晋中方言和吕梁方言保留的古音为最多,其他三个方言区因为与官话区接壤,均不同程度受到官话发音的影响。晋语中也有一个县例外,比如广灵县方言中就无入声,因此我们将之归入河北的官话。而晋南方言中的临汾方言与运城方言虽然属于山西方言,但不属于晋语,也没有保留入声。如此看来,用晋中、吕梁等地的方言读唐诗,更有韵味。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
山西民俗之山西地方话
山西晋城有什么特别的方言?
山西晋语
山西省方言分区简述
为什么普通话语音四大声调中没有"入声"?
中国语言地图集(包含各民族语言)
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服