前两期,我们推出了实用的2字口语第一弹:
口袋君没想到回响这么热烈,
小伙伴纷纷留言了自己认为的
最地道,最实用,最有高级感的2字英文表达!
有的甚至一口气给出了9个两字短句!
果然是高手在民间啊!
口袋君真的是挑花了眼,
今天就选出一些与大家分享!
It sucks.
糟透了,太烂了
– 来自微信号“低调的小号”
这是最好用的吐槽表达。失业失恋失望失意,只要你感觉不爽,请说“It sucks”。 难吃难闻难看难以相处,只要你看不顺眼,也可以说“It sucks”。但是请注意,第二个词开头不是f,千万别用错。
例句:
I saw Saw IV in the theater. It sucks.
我在电影院看过《电锯惊魂4》,特烂。
Good luck.
呵呵,你开心就好
– 来自微信号“蓝樱雪Rolise”
听到Good luck我们第一反应是祝你好运。可是你知道吗,有些情况下,别人对你说Good luck其实是在讽刺你,如果你听不出来可就尴尬了。
比如你在那里吹牛皮,
或者非要做一件别人不同意的事,
一句Good luck!
是在结束和你的争论
“呵呵,你开心就好”
(等着看你好戏)
Hands off!
不要碰!
– 来自微信号“罗拉”
这句话一定要知道,不然会坏事哦。比如你的朋友在做蛋糕,你忍不住想要伸手摸一下,朋友会大呼一声“Hands off!”,意思是“手拿开,不要碰!”这个表达就比Don’t touch it地道得多。
例句:
Hands off! The paint is wet.
不要碰,画还没干呢。
Suit yourself.
你随意啦,我都可以。
– 来自微信号“蓝樱雪Rolise”
值得注意的是,这是一个中性的表达。在不同的语境中,它的意思可能完全不一样哦,小伙伴们需要仔细揣摩。
它可以有正面的意思:
Do what is convenient for you.
你怎么方便怎么做;想怎么做就怎么做吧。
还可以是负面的,甚至是粗鲁的:
Have it your way. I'm done arguing.
你爱咋做咋做,不想和你争辩了。
Why not?
好呀!(为什么不呢?)
– 由微信号“榴莲sisters”提供
当朋友提出一项建议,如果你同意,可以说Why not? 意思是非常赞成,“为什么不呢?”这个回答就比说“OK”生动多了。
例句:
- Let’s go to see a film tonight.
我们今晚去看电影吧。
- Sure, why not?
好啊。
I quit.
我不干了
– 来自微信号“陆地企鹅”
Quit有放弃、停止的意思,也可以表达“戒掉不好的习惯”,例如:He has quit smoking!(他已经戒烟了)。但如果I quit单独出现,则表示自己放弃做某事,比如工作。遇到奇葩老板、压垮人的工作量。忍无可忍的时候,大喊一声I quit!
联系客服