演唱提示
这首歌是聂耳为电影《凯歌》创作的插曲,作于1935年底,后因故未在影片中使用。【六零后注:跟片的《采菱歌》为任光谱曲】
影片《凯歌》是表现民国三十年江南农民遭受灾荒的故事。当时江南久旱,民不聊生,农民迷信,祈神求天。村校的徐老师力劝村民破除迷信,不求神,不靠天,不畏艰难,聚众开坝,引来滚滚江水,奏起了欢腾的“凯歌”。
歌曲由两大段组成,A段描述六月炎日下“姐在塘中采红菱”的景象,旋律优美,节奏舒展,几处装饰音的运用,使音调开阔处见俏丽,表现姑娘那种采红菱时活泼俊俏的身影,富有浓郁的民族风格。演唱时速度不易过快,声音气息运用自如,装饰音的演唱要委婉轻柔、自然而质朴,烘托出姑娘那种采红菱时愉悦的心情。
B段是歌者抒发内心的不平:为什么“黄梅时节不下雨”,“十八岁的姑娘不嫁人”,道出了歌曲的主题。B段乐句开始的两句,节奏变得紧凑,与A段舒展的节奏形成对比,演唱时情绪可俏皮、活泼一些。“菱花镜里想青春”一句节奏再一次展开,和A段形成呼应,揭示了姑娘们对生活乐观、美好的追求。
《采菱歌》曲调明朗、抒情、委婉动听,具有很强的民族风格。演唱者要把握全曲的基调,用声轻柔富有生活情趣,呼吸连贯,吐字亲切。另外要注意准确把握演唱节奏,不要因为曲调缠绵,在演唱时错误地运用滑音,而失掉了歌曲的质朴。
全曲只有九度音域,曲调平稳,适合低程度女声演唱。
《采菱歌》被收入《中国艺术歌曲选 1920-1948》(人民教育出版社 2003年)
▍我觉得这歌算艺术歌曲不太合适
我有两个《采菱歌》录音,都是女高音。一款是中央乐团的女高音陈瑜与钢琴合作的演唱,钢琴谱用的似乎是杜鸣心先生写的那个;另一款是殷秀梅与本单位民乐队合作演唱的,顾冠仁配器。
这歌是个拟交由歌舞班歌星演唱的电影歌曲,表现一个乡下小妹妹用民间小调表达心事的场景。本是民国时代流行歌样貌。
难为杜鸣心先生了,钢琴伴奏就是打打底儿的活儿。聂耳的不少女声歌曲原唱都是王人美这样的“流行歌手”,建国后因时政需求,流行歌曲被视为资产阶级文化严格禁止,加上人民音乐家的歌必须端庄大气,所以换成学院式声音表演,而且确实有很好的表演效果。这套“声乐教学曲库”是突出教学功能的。《采菱歌》作为教学曲目合适,但是不是非要归为艺术歌曲,可以再论论。至于下面这俩录音,都够得上范唱。民族唱法的妹子们对标一下殷秀梅的处理,美声的小朋友们照着陈瑜的样子练练不会跑偏。
▍陈瑜的录音,录音时间以及钢琴合作者未知,推测为1982年左右
▍殷秀梅的录音,发行时间为1985年,中国广播艺术团民族小乐队伴奏,配器顾冠仁
▍那两本“艺术歌曲选”
我当初抱着很大希望买的,因为出版社很大牌,想来是权威的。到手以后翻了翻,欣喜有限失望更多。欣喜的是看到了一些确实不熟悉的“艺术歌曲”,而失望在于一些群众大齐唱歌曲给列了进去,再有就是我脑子里有点印象的大家之作没找到。编撰者是俩师范大学+武音,我想如果让上海音乐学院主持编撰,不至于歌曲选择low成这样,毕竟你面对的是声乐教学而不是群众文化馆,对吧。
每篇歌谱后附带的演唱提示篇幅都不小,对我等业余人士而言,极有用。这一点是真心要给好评的。
联系客服