解释上面两张图。第一张是百代十寸密纹的封套与唱片样子,出版年份不详,疑似上世纪五十年代或六十年代,均是中华民国时期的录音。第二张是数码再版,New century workshop ,好像是本世纪第一个十年期间发行的。可看出,CD款加量了第11-15首。CD用的封套彩图与密纹唱片一致,源自1937年马徐维邦执导《夜半歌声》中的角色造型(毁容后的宋丹萍与剧院杂役驼背叔)。盛家伦是1937年版宋丹萍的配唱,也是《夜半歌声》(冼星海曲)的首唱。密纹唱片里出现的盛家伦、黄源尹、周小燕、斯义桂、郎毓秀、黄飞然,均是上世纪四十年代上海文艺歌曲圈的知名歌者,梁萍毕业于上海国立音专,出道略晚,主要唱流行歌曲。王若诗女士和田鸣恩先生属五十年代于香港成名的文艺歌曲歌者,他俩的演唱范式与上海前辈有传承关联,放在一张唱片里不违和。
01.夜半歌声 (前段) 02.夜半歌声 (后段) - 盛家伦
03.追寻 -黄源尹
黄源尹的录音,我在老公号发过,点击右标题过去听吧 →HI,石倚洁团队吗?这歌的男高音版录音早就有吔
04.红豆词 - 周小燕
05.教我如何不想他 -斯义桂
06.天伦歌 - 郎毓秀
07.青春舞曲 - 黄飞然
08.热情的眼睛 -黄飞然
09.伏尔加船夫曲 -斯义桂
10.昭君怨 - 梁萍
再版数码唱片的宣传语称,母带经英国CEDAR 24 BIT处理调校, 上面由QQ音乐线上音轨,只保证录音对,音效请宽容。依我的眼界,目前美声界对上面10首歌曲的演唱者,最熟的人为周小燕、郎毓秀和斯义桂,黄源尹和黄飞然的资料网上也能搜到一些。梁萍女士的名气是靠唱流行歌曲获得的,但她是上海国立音专的学生,基础是美声。由于梁萍的基础是科班唱法,所以黎锦光根据梁的特色创作了《王昭君》和《昭君怨》,更多有关梁萍的内容,可以看这篇文章 【点击右标题即可】 →我在外婆留下的相册里,发现她的歌星往事
王若诗和田鸣恩是上世纪五六十年代在香港起势的歌者。叶小纲先生在面对曹可凡的采访时,曾提到其父叶纯之与王若诗和田鸣恩的一点交集。
对。他当时红的时候启用过几个女高音,一个男高音叫田鸣恩,唱《有一位姑娘》,我们昨天还在上音唱了一回。 还有叫王若诗,还有叫费明仪,这些人的名字,你应该听说过,当时他们都是我父亲挑班起来的,我父亲挑挑他们,让他们唱,所以他们才红的。
公众号:可凡倾听视频全集 | 从弄堂走向世界的作曲家:《可凡倾听》叶小纲专访
CD款《夜半歌声》中王若诗和田鸣恩的录音,QQ音乐上有一部分,没有的我传上来了。
11.春思曲 - 王若诗
12.踏雪寻梅 -王若诗
《踏雪寻梅》(刘雪庵词 黄自 曲)本是民国时代面向普通学子的俗歌,没什么难度,但它太招人喜欢了,职业歌者演唱得很勤,他们通常要改动一下。女声们喜欢翻翻高音,蹦几个花腔。王若诗这个就是。不知道编曲是谁。
13.归来吧 -王若诗
这歌就是意大利歌曲 《重归苏莲托》。歌词重新捋了一下汉语境界,作者钱君。
14.美丽的姑娘 - 田鸣恩
15.欢唱 -田鸣恩
我看到网页下有留言补充,说王女士是昆明人士,在英国养老。
这张唱片可以看成是上世纪中国第一届美声职业歌者的面貌样本。
联系客服