月儿明风儿静,树叶儿遮窗棂啊,蛐蛐儿叫峥峥,好比那琴弦儿声啊......
徐桂珠首唱录音:
这首摇篮歌是有四段歌词的分节歌形式,歌词四句一段,自然景物的描述语言朴实清新,有浓厚的生活气息。曲调是由起承转合四个乐句构成的单乐段结构,恬静温婉。整个旋律是五声徵调式,第三个乐句带有“羽”调色彩,节奏带有晃动性,与摇篮晃动的节奏相吻合。词曲结合自然紧密,随着歌词的不同曲调也发生了局部的变化,最后以哼唱第四句歌腔所形成的衬腔结尾,特点鲜明,刻画了婴儿在歌声中慢慢睡着,母亲也沉浸在对孩子未来幸福向往之中的场景。渐渐淡出的歌声似乎被静谧的夜色掩住,极为优美动人。
这支《摇篮曲》,我哄孩子时哼过。我和我家小爷还在产科的那会儿,邻床的孩儿妈也老唱这歌。嘿嘿。
“月儿明风儿静”我第一次听到的不是歌唱演员的录音,是相声演员的学唱(好像是辽宁相声演员王志涛的某个段子),那句“娘的宝宝,闭上眼睛”,相声演员把“眼”字an这个韵母唱得格外夸张,后来我听到徐桂珠的录音才明白,相声演员是在仿徐老师。
这首歌曲的创作过程,我看到的资料是这么说的:
这首歌曲产生于1962年,当时我们参加广州音乐花会的时候,演出的节目特别多,但很少有能够直接反映群众生活的作品,因此我们团的团长郑建春同志就和李劫夫在一起探讨这个事情,希望能创作出一首能够真正反映老百姓生活、对孩子寄予希望的歌,他们就让我唱一些从民间艺人那里学到的民歌小调,寻找创作灵感。回到大连后,郑建春团长一夜之间就写出了歌词,后来经过反复推敲,反复演唱,又拿到群众中去实践、体验、征求意见,力求使旋律听起来更加优美、流畅。(讲述人 徐桂珠)
《民歌·博物馆》,王冼平主编,人民音乐出版社,2007年8月,第111页
上面这篇文章还抄录了郑建春遗物中创作《摇篮曲》的笔记,郑先生的记录是:
具有中国民歌风格的《摇篮曲》,是运用西洋音乐常用的曲律,表现我们民族思想的内容,以此来进行长期的艺术探索和艺术实践,首先在曲调上,运用辽宁新金县一带广为流传的一首民歌《孟姜女》,在这个基础上再进行二度创作,从而写成了这首《摇篮曲》。曲调定型以后又开始歌词的创作,我用了自己生活的积累,把歌曲的典型环境设在农村。运用老百姓的民间语言,描绘出了一个农村妇女,希望自己的孩子早日长大,参军为国的情怀和愿望。
《民歌·博物馆》,王冼平主编,人民音乐出版社,2007年8月,第112页
年轻的郑建春
大连一位叫赵虹的记者称在1991年采访过郑建春,听郑讲述《摇篮曲》的创作过程:
上世纪五十年代末六十年代初,他经常到新金县(现普兰店)一带采风,那些农民在田间地头哼唱的辽南小调以及那些民间艺人的吹拉弹唱,触发了作曲家的创作灵感。郑老师向记者展示了他的部分创作手稿,那些纸张都已泛黄。就是在这些民间艺术的滋养下,《摇篮曲》诞生了。作品问世后,首演即一炮打响,轰动全市。接着唱到了全国大型高峰音乐会“哈尔滨之夏”,唱到了北京、上海、天津、广州……唱出了国门,还灌制了唱片,中国广播合唱团也演唱了此歌。郑建春也因此成为全国著名的音乐家,登门求歌者络绎不绝。
老经典:郑建春《摇篮曲》成为亚太中小学音乐教材(组图) 2013年05月14日01:05 | 大连新闻网
郑建春《摇篮曲》手稿
彭老师这版是新歌词,东方红、 科学高峰啥的,不知who 、when改的
1981年徐桂珠在天津演出时演唱《摇篮曲》
徐桂珠当年唱《摇篮曲》时才20多岁,之前她凭借《俺是个公社的饲养员》在全国已小有名气。徐桂珠因为早年生活在农村,对小鸡小鸭小狗太熟悉了,所以唱饲养员得心应手,算“本色出演”。郑建春的《摇篮曲》和《俺是个公社的饲养员》完全不是一个风格,《摇篮曲》看起来简单可一唱起来才知道很难唱,需要相当的艺术功底。徐桂珠那时正好有了自己的孩子,她把一个母亲对孩子的情感,细细地全部地融入到作品之中,又根据自己的艺术创作经验,对作品的哼唱部分进行了艺术处理,使作品更加细腻感人。
《摇篮曲》也是中国女高音们演唱的热门歌曲。优秀的歌者会把个人的特色融入到作品里。这首《摇篮曲》有人唱得甜美有人唱得明豁,都是大美中国妈妈哈。现在,我们还能听到姥爷和dady版
联系客服