以tonglinghua的个人口味而言,故事片《海外赤子》里的插曲,《我爱你中国》虽然名气最大,但不是我的菜。我更爱里面那首《高飞的海燕》,所以之前发过关于“海燕”的两篇:第一次发了 郑秋枫和盛宗亮的两支“海燕”,主要提到这首《高飞的海燕》歌词后来被上海音乐学院盛宗亮谱曲的另一个版本,更偏重艺术歌曲风格的一个同词异谱的版本;第二次发了 夜上海的《海燕》(陈歌辛作品),中华民国时期陈歌辛做的一首有花腔段落的歌。
今天再说我第二喜欢的《海外赤子》插曲《为什么》。
这歌曲是片中唯一一首没有挂钩爱国爱家的歌,表达的情绪是“怨闷”。这样的抒情歌曲,恐怕在所有郑秋枫的作品里都没有第二例。如果不是影片塑造人物和走剧情所需,单以郑秋枫的身份来说,也没机会创作表现这样情绪的作品吧?
故事片《海外赤子》视频截图 珠江电影制片厂1979年摄制
插曲《为什么》出现场景
这首歌曲在音像出版物中有两个版
1
珠江电影制片厂提供录音母版的录音电影原声盒带,叶佩英配唱的原声;
珠影乐团伴奏,赖广益指挥
录音翻录自盒带,制作并分享 e213
2
中国唱片社发行的录音,由广东女高音邝青(也有署名 邝青儿)演唱。
录音翻录自黑胶唱片,制作并分享 田伟凡
郑秋枫为故事片《海外赤子》设计的音乐充分考虑了影片主题、人物经历和时代特性。他尝试着把民族音调、时代音调和海外音调三者结合起来使用,并以此来塑造剧中人物的音乐形象。音乐整体上力求“正”而不“俗”,在配器上尽量做到色彩瑰丽而不喧闹。(注)
《为什么》是一首过场戏的插曲,我们依然可以听出郑秋枫阐明的上述原则。
注:加粗字引自《银幕歌声选集》第10页,人民音乐出版社编辑部编,1982年6月人民音乐出版社出版。
联系客服