我过去写过鲍延义先生→ 男高音 鲍延义（自沈阳音乐学院）。
沈阳的乐评人王霭林先生著文称鲍延义擅长西洋唱法，他是鲍延义的同事，这个印象应该是王霭林先生综评后得出的结论。
在上世纪八十年代沈阳音乐学院的老师中鲍延义发行录音数量领先，可能也说明他确实是沈音最好的男高音。鲍延义特地在自己的作品集中放入几首外国歌曲录音，体现了他的个人自信。
我们借着两款鲍老师的录音，大体可以感受一下彼时沈音老师用原文演唱外国歌曲的范式。
重归苏莲托
歌曲有情有景，歌词翻译得也很符合中国语言的节奏，听众对这个富有田园诗意且有浓烈情感的歌曲特别喜欢。它也是国际范围内非常出名的意大利歌曲。
这首歌曲虽然是歌剧唱段，但“单飞”形态更为常见，男女都唱，也没什么严格的声部界定。二十世纪七十年代末施鸿鄂先生在自己的个唱上表演过这个歌曲，无论是施鸿鄂先生还是鲍延义先生的演唱，我觉得他们参照的规范大概都是三四十年代比较传统的美声。意大利男高音蒂托·斯基帕（1888-1965年）演唱的《绿叶青葱》，我特地挑了一个“古早”型录音 ↓
联系客服
