䇂

059 䇂(qiān)　

辠也。从干、二。二，古文上字。凡䇂之属皆从䇂。读若愆。张林说。去虔切。

 

辠（zuì），刑罪字，指犯法，秦以“辠”似“皇”，改用“罪”字。从干、二，是指“干”有犯义，犯上即有罪。“䇂”是一种墨刑的刑具，不可分析为干二。受刑之人往往沦为奴隶，故童（男奴）、妾（女奴）皆从䇂。

“读若愆”，这三个字是张林说字音。“张林者，《后汉书》无本传。《陈宠传》称皇后弟侍中窦宪荐真定令张林为尚书，帝以问宠，宠对林虽有才能，二素行贪浊。又《郑宏传》称弘奏尚书张林阿附侍中窦宪，而素行臧秽。又《朱晖传》称尚书张林上言钱谷事，晖奏，据林言不可施行，事遂寝。据此，疑许君所引张林说，或即此人。盖由县令援窦宪而至尚书，亦通小学也。诸可宝《许君疑年录》谓林为尚书，按其事正在永元以前，盖亦许君及亲见之人矣。”（马宗霍：《说文解字引通人说考》，北京：中华书局，第714页。）《说文》全书引“张林说”只有这一处。“䇂为愆之古文。《心部》曰：‘愆，过也。从心衍声。去虔切。’段注：‘过在多言，故从言。’”（徐复、宋文民：《说文五百四十部首正解》，南京：江苏古籍出版社，2003，第47页。）

据裘锡圭研究，“䇂”可能是“乂(刈)”的初文，本义是“镰”。这个字的字形本像一种刀类工具，甲骨文字形下部从刀。“乂(刈)”是疑纽、月部字，与“䇂”古音相近。 “䇂”与“乂(刈)”本为一字，后来异体分化为两个字。（参观裘锡圭：《古文字论集》，北京：中华书局，1991，第35页。）

“䇂”与“辛”本同字，在构字中常表示罪，见于童、妾等字中。《说文》“辡，辠入相与讼也。从二辛”也是例证。辟、辠、辥、 辞等字皆从“䇂”， 《说文》均讹从“辛”。《说文·辛部》的字都应该归入《䇂部》。

《䇂部》“文三，重一”。童（男有辠曰奴，奴曰童）、妾（有辠女子给事之得接于君者）在此部。