『中国第一家儿童人文移动电台』
读这本书
有人三岁,有人三十岁
读完这本书,
有人用了三分钟
有人用了一辈子
男孩儿常常爬上树干,
在树枝上荡秋千,
吃树上结的苹果,
同大树捉迷藏。
累了的时候,就在树阴里睡觉。
小男孩儿爱这棵树,
非常非常爱它,
大树很快乐。
孩子逐渐长大,
大树常常感到孤寂。
有一天孩子来看大树,
大树说:“来吧,孩子,爬到我身上来!”
“我已经大了,不爱爬树玩儿了,”孩子说。
“很抱歉,”大树说,
“我没有钱,我只有树叶和苹果。”
于是孩子爬上大树,
摘下树上的苹果,
把它们拿走了。
大树很快乐。
很久很久,孩子没有再来看望大树。
大树很难过。
后来有一天,孩子又来了
“我有很多事要做,没有时间爬树了。”
孩子说,“我需要一幢房子保暖。”
男孩儿把大树的树枝都砍下来,
把它们拿走,盖了一幢房子。
大树很快乐。
孩子又有很长时间没有来看望大树了。
“我年纪已经大了,心情也不好,
不愿意玩儿了。”孩子说,
“我需要一条船,驾着它到远方去”
孩子把树干砍断,
做了一条船,驶走了。
大树很快乐,
但是心坎里却有些……
出版致谢
作者: [美]谢尔·希尔弗斯坦
译者:傅惟慈
出版社:南海出版公司(2007)
联系客服