王兴东：剧本自主原创是中国电影的力量

中国经济网北京4月23日讯(记者邵希炜)  19日，中国电影编剧高峰论坛在鲁迅故乡绍兴召开。全国政协委员、中国电影文学学会会长王兴东在会上发言。他表示，一切电影的梦境始源于文学的灵魂，实现中国电影强国之梦起步于剧作家编织的梦魂。他强调编剧要加强剧本创作的自主创新能力，希望恢复编剧在电影中的法定地位，加强法律对原创作品的保护强度，希望政府和社会加大对原创的扶持力度。

中国电影文学学会会长 王兴东 中国经济网记者邵希炜/摄

王兴东说，中国电影冲击奥斯卡多次败北，不及日本的《入殓师》，不及伊朗的《一次分离》，“归根结底，踩别人走过的脚印，嚼别人嚼过的馍，都是死路。”他认为，自主原创是中国电影的力量，只有原创才敢与美国大片较量，才能体现一个国家的文化智慧和民族精神的含量。而原创的核心力量是剧本的文学质量。

就如何提高电影剧本的质量，王兴东提出了三个建议：

第一，恢复编剧在电影中的法定地位，即原创作者在电影中的首要地位。他表示，剧本的版权诞生了电影的版权，因此编剧是电影作品的最高授权人，必须依法体现在字幕等各种形式上。他说：“越位就是犯规，犯规就必须吹哨。中国电影再不亮黄牌的话，编剧必定会疲软的退场。”他希望尊重原创，尊重版权，能够成为一个民族的文明和自觉，孵化原创需要全社会关心的温度。

第二，原创需要法律保护的强度。他认为本次修改著作权法第三稿歧视编剧，不仅没有增加原创剧本的权益，还把原有的权益都剥夺掉了。编剧成为电影界的“祥林嫂”。

第三，他认为原创需要政府和社会的扶持力度。王兴东表示，当前文化铺张已经相当惊人，电影办节越来越多，评奖活动越来越频，红地毯越铺越长，但是，编剧却连生活费都没有着落。李安导演因为《少年Pi的奇幻漂流》获得奥斯卡最佳导演奖，他第一个感谢的是原作者扬-马特尔提供的这么好的故事。“这不是风度，这是知识。一个有知识的人，才懂得支持原创的知识产权。”

最后，王兴东感谢国家电影局拨出1500万支持电影剧本创作。他建议将这1500万元用在支持原创，深入生活，鼓励原创，做现实题材，重奖原创塑造新的形象。他也希望编剧们自律自强，走出闭门造车的小屋，向莫言先生那样，直奔乡土，在生活中获得真情实感。