3月16日, 2010世界电子纸技术大会今日在深圳喜来登大酒店举行,广州金蟾软件总裁杨洪发表了演讲。
以下为演讲实录:
杨洪:因为我是今天最后一位发言的嘉宾,我想不用占用大家太多的时间。首先是这样,如果在电子阅读器刚刚形成产业的时候,可能有三个门槛是需要我们解决的,今天我就先解读一下。首先我介绍一下我们公司,我们公司成立于2001年,一直是致力于移动数字出版的工作,从事包括在数字阅读内容资源、移动内容装置和应用到经营完整产业链的整合,我们是广东省的高新技术企业,在广州开发区的科学城创新基地。目前在电子阅读器行业中,我们跟今天早上介绍过的南开津科的李总,过去比较早是北津科、南金蟾,但汉王在2008年、2009年的强势进入,我们在国内还是在前三位。为此我想讲一下,我们在电子阅读器要解决产业化的问题可能有三个门槛:一是装置门槛;二是阅读软件;三是跟版权进行对接,就是我们的数字版权进行对接。我想电子阅读器实际上很多人有问题,在电子阅读器的装置中,在手机和电脑的夹缝中是否能够生存,如何达到生存的可能性?比如说今天提到iPAD的出来跟电子阅读器之间会是什么样的关系?我想首先大家要了解一下,在电子阅读器本身做什么?解决什么问题?如果我们把这个东西讲清楚,可能答案自在其中。我想讲电子阅读器和手机或电脑相比,iPAD也是移动终端,主要的东西是阅读更舒适,所以阅读的舒适性在里面起到很大的作用,比纸质阅读信息量更大,携带、阅读更方便。所以当有一天iPAD和KingD怎么看,他们之间的竞争谁赢谁输?在装置层面上,iPAD的阅读感和KingD不相上下的,iPAD是很好的阅读方式,核心技术是解决舒适性的问题上,而不是其他方式。
电子阅读器的显示技术是核心技术,也是提供材料。第二我们讲到阅读软件,要使阅读舒适,除了有很好的材料,很重要的是信息的服务。第三,我们认为它是正版的内容获取和版权解决,如果我们想使电子阅读器形成一个移动阅读的产业,很重要的是解决内容和阅读之间的装置问题,也就是说必须实现内容的拥有者和装置的生产者之间的利益合理性和合理分配的问题。如果这些问题上都能够解决,实际上这些产业才能形成。我在这里讲一下,电子阅读器的核心技术,基本上国内目前使用的所有所谓电子纸阅读器,都由美国的E lnk公司,由元太屏生产出来的时候,比如说有一些新的技术目前还没有实现真正的产品化,我想在中国国内已经有了电子墨水,也即将有电子墨水的显示屏,这在我们广东有政府对这个产业很好的支持,也有我们下面的苏处是广东出版产业联合会的,在这个会里面一个整体,实际上也包含了我们在材料、设备、装置上一个完整的组合,所以我想今年在中国我们会有自己的电子墨水显示器。
下面我再讲一下,要想使电子阅读器能够用得好,应该有一个方面就是阅读软件。首先我们了解到有阅读内容,包括版式、发布规律和人们的阅读习惯等等,包括数字版权的保护,图文的混排,还有大小屏幕。我们现在讲到的内容应该和大小无关,也就是说一套内容的制作将来在6寸屏、8寸屏都可以良好使用,所以我们一直致力于电子阅读器的阅读软件的开发与研究,我们在2006年实现了数字报纸,广州日报的移动数字报纸的发布,到现在已经是第四个年头,四年来我们每一天的发送从未间断,这在我们业内也是独此一家。从阅读软件来讲,我们不但只是报纸,我们是书、报、刊都支持。我们和合作伙伴,包括能源期刊网推出了能源阅读器,因为电子阅读器金蟾品牌大家都知道,在业界都有名词的,叫E博士。刚才番薯网的赵总已经说到,从今天开始番薯网上面的数字内容都可以在E博士品牌的电子阅读器上进行使用和消费了,这也是今天我们在会上知道了非常好的消息,我们和所有的合作者之间,至少我们知道和阅读者之间达到了一种共识。
第三,正版内容的获取和版权的解决。我们提出了两个概念,第一个叫做版权银行的方案,第二个叫做类淘宝的方案,我们这两个方案分别解决了两个方式,类淘宝解决内容的关系,我们都知道在淘宝网上,像淘宝并不拥有任何一家的网店,但他拥有一个淘宝网。淘宝上用户可以根据自己的需求来寻求内容,所以我们像淘宝网的网店一样,用户可以根据需求找到合适的内容供应。而我想今天在咱们中国,如果说像亚马逊一样,能够提供大量的内容资源,今天有番薯网和其他的一些,可能更关心自己数字版权得到收益的反而是出版人本身,所以在这个环节上应该让出版人成为数字出版的主导者,这是我们要考虑的。曾经有人问过,用一分钟解释版权,版权银行是什么概念?版权拥有者对于使用银行来讲相当于储户,经营方式在版权银行上,这时候收取版税相当于利息,制定利息主要由银行,版权可以进行再经营,这时候解决了内容拥有者和经营者之间的关系。我们在这里讲一下数字出版博览会上来,E-paper平台获得了竞争奖,它解决了版权纠纷问题,阅读习惯问题和技术和设备问题,开创了具有中国特色的移动数字阅读新模式。所以,我已经提到了版权银行,解决版权拥有者和经营者之间的关系,这边可以形成一个写作、出版、阅读的产业链良性循环。电子游戏产业遇到的最大瓶颈,由于现在进入阅读器新市场都不具备内容供应的能力,软件和内容上仍是产业发展面临的瓶颈,我相信屏技术很快可以解决,现在在软件和内容上制约电子阅读器普及的重要因素。
我想,金蟾软件将会为广大移动阅读装置的设备生产厂提供全面的材料、技术以及平台技术,我们将向各大移动阅读设备新进什么企业提供达到国际先进水平,我们将各大厂商提供整套移动阅读格式和终端阅读软件,使得厂家能够迅速在短时间内进入市场,和市场进行对接。我希望跟各位同仁一起共创移动阅读的美好明天,谢谢大家!另外,这就是中国的电子纸薄膜,今年可以往屏上面进行试验电子阅读器的显示屏,咱们可以看到这是一个薄膜,从上面看这是一个包装盒,这是在变化当中的,是一个完整变化中的。实际上在我们国内已经有了生产电子墨水的能力,很快也有电子纸的生产,谢谢大家!