打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
​老外:儿儿儿!是谁发明了儿化音这种人间疾苦!信不信我带你去爬山?
江南皮革厂倒闭了!原价都是一百多、两百多、三百多的钱包通通二十块,二十块,二十块,通通二十块!

请问什么东西20块?

A.钱包
B.皮革
C.通通

朋友们,看到这道题,你是不是像菌菌一样,忍不住选C?

更别说老外了,老虎老鼠傻傻分不清楚,满脸,泥土,失败的被俘虏。

以前,在外国友人的世界里,学会以下三句中文就可以驰骋中国了:

第一句:吃饭了吗?

参加过中国汉语水平考试(HSK)的老外表示,

从汉语1级到6级的修炼过程,

就是逐渐拥有英国王室同款尊贵发型的过程。

老外学中文:Before & After



第二句:这个,那个

就像在法国生活,你只需要学一个单词:ça

外国人点菜,像极了那些年四六级没过的我们:

I want one this, two this, and three this, how much? 


动情深处,还要吼一嗓子,深得中文精髓:



第三句:“这和那“的祖宗十八代

在老外的世界里,如果英语字母表是26个字母,那么中文字母表就是以下12个重要词汇。

这和那,真 · 海纳百川。



看到这里,菌菌真的忍不住想给这些老外报一门少儿中文学习课程。

毕竟老外再老,也是个宝宝,一碰到中文就被撂倒。


多少年以来,有多少老外在中国被宠坏。

只需要随便讲句ni hao,就能收获掌声和尖叫。


但现在不行了。

老外普遍反应,这些年中国人不好骗了。

随着中文影响力的崛起,要蒙混过关可没那么容易了。


你有没有发现

老外说中文就像搭上一辆时速300公里狂飙飞向幼儿园的车,简单一句:我想和你吃水饺

老外:我想和你去睡觉


老外学中文,第一关就是声调。

就像我们学英语要注音一样,外国人学中文也用注音。

大海啊,你全是水,王八啊,你四条腿。

 

说鸡不说吧,文明你我他。


有的甚至搬来了上古绝学:象形文字

比如美国的“美”,一定是两个人民币(¥)组成的!


当然,说到音调,别忘了中文里还有多音字这种大boss。


接下来请欣赏地狱级拼音声调入门:


如果你的外国朋友对自己的中文水平很有自信,请把这张图发给他。

关爱老外,从我做起。

等到他们学完了声调,以为人生从此走上快车道?太天真!

你知道天底下有多少老外笑着去北京,哭着跑回国吗?

为什么?

因为北京有儿儿儿,曲项向天歌啊。


外国友人:是谁发明了儿化音这种人间疾苦!

甚至还有外国人整理出北京生存指南:

Don’t say 哪里. Say 哪儿.
Don’t say 一点. Say 一点儿
Don’t say 好玩. Say 好玩儿
Don’t say 等一会. Say 等一会儿

大概是“儿”太洗脑,就连法国人学中文的时候,都忍不住在“没事”后面加个“儿“。


法国人说这个“儿”有多搞笑?

骚气程度堪比你的法国朋友说红牛,“黑的布了”(Red Bull)。

当然,在这种极端恶劣的情况下,老外也开发出了一套顶级的生存技能:只要我永远使用pinyin,我就是这条gai上最靓的zai。


学完了音调入门。

道高一尺,魔高一丈,老外迎来了另一座喜马拉雅山:中文量词。

老外:没关系,只要我永远使用“个”,全世界就没有我搞不定的事。


好不容易战胜了量词,又迎头撞上“的地得”。

这三个词的威力有多大?

这么说吧,你知道瑞幸为什么会退市吗?

中文基本功不过关,怎么出海啊!啊?


看得出来,瑞幸家的地得好好地打扫了。

老外:有完没完???


还有个别老外,看到学中文这么难,就彻底放弃了,把一生的希望寄托于谷歌翻译。


写出这样优美的中文,除了戴高乐机场,还有谁???

这就算了,还要甩锅:我们打不出这些字是因为没有中国键盘。

没错,在老外的世界里,中文有8万多个汉字,那么普通键盘肯定是不能满足中国人的需求的。

于是👇:

 
 

由于老外自己乱学,都学了一些奇奇怪怪的知识。

比如一个柜台只要有一个看过《甄嬛传》的法国人,那么这家公司就会有一代又一代的法国人孜孜不倦地传播这条致命真理:

不要给中国人介绍含麝香的香水,会流产的!!!


所以说学中文,氛围和环境多么重要!

一个不小心,甄嬛要你命。

别说老外了,就是海外华人家庭的小孩在父母男女混合双打的情况下,都很难学好中文,忍着泪水不让自己哭出声:臣妾做不到啊!


但是中文再难,也挡不住地球人的热情,隔壁英国王室的乔治小王子,从4岁就开始学中文了。

不得不说贵族教育就是眼光长远,4岁确实是学习中文的好时机。日不落帝国能够称霸世界,是有原因的。

既然这样,择日不如撞日,这个暑假,学中文,就来51Kid Europe,一课顶过去五课,一口气爱上中文,不费劲儿!

现在行动,原价133元课程限时0元领取!
过了这村没了这店,拥有英国乔治小王子的同款起点,就从今天!就在51Kid Europe!

133元人民币可能是1顿麦当劳、2袋螺蛳粉、5杯咖啡......

但它也可能是孩子未来的敲门砖,兵来将挡、水来土掩那种。

现在扫码,你就可以免费体验,这块敲门砖有多好用。



如果你还在犹豫,以下5个理由,让你明白,为什么小孩学中文要选51Kid Europe:

一、师资丰厚,德才兼备:国内重点大学中文系毕业;

二、名师1V1面对面,手把手,传道授业解惑;

三、让孩子在30天内爱上中文;

四、在家上课,无需出门,远离疫情的纷纷扰扰;

五、授课有趣,操作便捷,让中文学习成为一种乐趣;
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
致开学:看见人间疾苦,才懂闻鸡起舞。
看过万家灯火,才懂得人间疾苦
人间疾苦,与我何干,看我逍遥自在🙈
你要写人间疾苦,就不能只写人间疾苦。
会十门外语的老外,用中文告诉你如何学语言
轻声与儿化音 全集
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服