胡德良 译
毫无疑问，脑垂体是主宰内分泌系统的冠军，科学家们认为它能够比任何其他结构更加有力的控制身体的生长。但是一个新的竞争者步入拳击场，专击腰带以下。科学家们首次发现：至少在莫桑比克罗非鱼（Oreochromis mossambicus）中，生殖腺起着“次级垂体”的作用，可以帮助这种鱼长到成年个头。本周，研究小组在《美国国家科学院院刊》在线版上报道说：雄性性器官产生精子，雌性性器官产生卵子；但是，如果没有这些性器官，这种鱼只能长到普通鱼大小的几分之一。将性腺回植到这种鱼身上，哪怕是回植到荒谬的部位（如鱼背上），它们就又开始生长了。研究小组报道，该发现可能适用于所有的脊椎动物，包括人类在内。这些发现也可能对渔业有利：在长到可以杀来作食物之前，养殖户力争不让鱼进行繁殖。
译自：美国《科学》杂志网站（28 June 2012, 6:08 PM）
原著：Nicholas St. Fleur
联系客服
