打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
多图:如果可以,我想住进伦敦的剧院里:二三月看戏小记

2017-04-14 14:00 | 豆瓣:Eve

如果来伦敦旅行,一定要去看场喜欢的戏。结束以后,在剧院酒吧喝上一杯玫瑰酒,翻翻出售的剧本,和朋友不着调地聊些艺术政治、娱乐八卦,心满意足地坐地铁回家。这才是伦敦生活该有的样子。

伦敦市有太多可爱之处。大大小小的艺术展览,精致的甜点与下午茶,热闹非凡的街头市集...... 又或者,我们爱这座城市,因为它是我们所爱的人生活的地方。

而我爱伦敦,则是为她的剧院。无论是西区 (West End)、西区之外 (Off West End),还是边缘 (Fringe)剧院,都埋藏着无数的珍宝。看一场戏,既能欣赏剧作家的写作,又能亲身体验导演对文本的理解以及演员对角色的诠释。走出剧院时常被轻飘飘的喜悦萦绕,享受了一部优秀作品的同时也会觉得启迪无穷。这大概也是看戏成为了我在伦敦的favourite night-out的原因。


英国的剧院文化非常放松,各大剧院都会有自己的酒吧,也卖零食和冰激凌。酒水饮料只要是用塑料杯装就可以带进剧院里。(想到十多年前人们还可以喝着啤酒看《绅士联盟》pantomime,实在太羡慕。)

去年修文学史,读了不少史诗戏剧,而今年搬到伦敦,立刻就沉浸到了丰富的戏剧文化里。这篇日记应该是剧院系列的第一篇,主要记录我2月到3月中旬看过的戏。

Travesties

by Tom Stoppard, at the Apollo Theatre


因为我们喜欢一样的诗人,所以我一直对Tom Stoppard很有好感,但是并没有读过Travesties,只是大概了解到角色包括列宁乔伊斯和卓斯坦·查拉,加上整部戏的frame of reference是王尔德的The Importance of Being Earnest。这么看来会显得像是一部很intellectual的戏。观众整体年龄也偏大一些。

我非常迷上世纪初的文学艺术,喜欢现代主义,也读过几部达达主义的文献,很好奇Stoppard会怎样展现两位截然不同的艺术家之间的冲突。


电影In the Loop

主角Henry Carr的中年与老年阶段都由Tom Hollander扮演。看过他不少作品,最出名的大概是凯拉奈特莉那版《傲慢与偏见》中的Mr. Collins,还有和抖森合作的《夜班经理》。(如果你能认出他演过The Thick of It和In the Loop, you are my people. 击掌!)


卡司里还有Freddie Fox这个小鲜肉,饰演Tristan Tzara。


James Joyce

整部戏各种笑点的传达也很到位,全程笑声不断。通常我觉得不是音乐剧的电影/戏剧中忽然唱起歌来都很尴尬,但是Travesties中的几首歌都非常好听。服装也很棒,我觉得乔伊斯超级像的哈哈。另外,这一版特别加了一个很淘气的桥段,好在演得并不粗鲁,整部戏的好氛围没有被破坏。

据说西区今年再次把这部戏搬上舞台是为了纪念十月革命一百年。

Rosencrantz and Guildenstern are Dead

by Tom Stoppard, at the Old Vic Theatre


Tom Stoppard最出名的一部戏,时常被拿来与Samuel Beckett《等待戈多》比较。这学期又读了一次《哈姆雷特》,接下来也读了R&G are Dead,加上卡司里有我们这代人的童年初恋Daniel Radcliffe,所以非常期待。

The Tragedians这个ensemble展现得很棒,华美怪诞,演奏着各自的乐器穿行在舞台上,只希望那些瞬间能成为永恒。拉小提琴的男生Alfred穿粉色的芭蕾舞裙实在太美了。


David Haig饰演的The Player也格外出彩,几次亲吻Alfred几近让人害怕。念关于演戏与死亡的独白时发挥得淋漓尽致。


而全剧结尾,异域的音乐随着The Tragedians的离开戛然而止,他们马戏团成员一般的影子投射在幕墙上——如同到达过山车的最高点一般,震撼至极。

(一些题外话:这一版Hamlet腿好长而且讲话很好听!


书里Ros和Guil可爱的小桥段,也就是Ros让Guil猜哪只手里有硬币,而Guil连续好几次都猜对,后来发现Ros两只手里都有硬币,问What's the point? Ros说I wanted to make you happy. Daniel Radcliffe本来就可爱,说出Rosencrantz这句台词,整个剧院都回荡着观众们小声的awww > <)

一定要着重表扬一下Dan Radcliffe。谢幕一共出来鞠了四次躬,非常有活力。因为他太红,所以剧院安排他不走stage door出去,而是在Old Vic大厅里见粉丝。也没有等太久,四十分钟的样子就见到了他(比等Mark Gatiss的时间还要短!),小小一只穿着很普通的灰短袖挨个和迷妹们打招呼,签Programme和照片,然后合影。想到他每天演戏就很累,后面还要保持好的精神状态见这么多人,真的非常佩服也尊敬他。很开心小时候没有爱错人,也觉得他值得成为那么多小朋友的童年偶像。


为什么这个小可爱不能长高一点,我不想看起来像怪阿姨_(:з」∠)_

排队见他的姑娘们也都非常好,有礼貌也守规矩,总之是很棒的追星体验哈哈。

Lost Without Words

At the National Theatre (the Dorfman Theatre)


一部完全依靠即兴发挥的戏,卡司是几位老年演员。有“导演”会简单地安排小剧场,接下来就由演员自行发挥。几位老人都非常可爱,最后的成果很好笑,一点儿也不尴尬。一个小时结束以后,观众都明显不尽兴。说实话,这么好玩的即兴剧场,让我看上三个小时也愿意。


NT坐落在泰晤士河南岸,距离滑铁卢地铁站步行五分钟的样子。很简约的几栋楼,有不少很chic的酒吧和餐厅。即使不为了看戏,去吃了晚饭,在河边吹风散步也是很美妙的夜晚。另外NT自己的书店也很棒,据说剧本售价会比其他书店便宜两镑。


My Country

by Carol Ann Duffy, at the National Theatre (the Dorfman Theatre)


Carol Ann Duffy是英国的第一位女性、且公开同性恋的桂冠诗人。这部戏由她和英国人民共同撰写,围绕英国脱欧前前后后的实事展开,将英国与国内的各个区域拟人化,由代表这些地方的演员们讲出当地居民与政客的声音。


政客impressions让整个话题显得不那么沉重,只要演员开始学Boris Johnson,观众就笑倒一片。

Escaped Alone

by Caryl Churchill, at the Royal Court Theatre


Caryl Churchill是英国当代最重要的剧作家之一。她的作品非常多,且主题、形式广泛,一直勇于尝试新的题材。现在年过七十,仍在写作,而且仍旧非常与现代政治、科技等主题接轨。

Escaped Alone讲述四位年长女人的故事,由她们在后院里喝着茶的闲聊,逐渐了解到每个人不为人知的秘密。其中一位的独白讲述了她对猫接近偏执的恐惧(这很不豆瓣):猫可能藏在枕头里,碗橱中,火柴盒里...... 非常有力。


我很喜欢这部戏,只有五十分钟左右,意犹未尽。观众们多是热衷戏剧的“内行人士”。结束以后,在Royal Court的酒吧喝上一杯玫瑰酒,翻翻出售的剧本,和朋友不着调地聊些艺术、政治、娱乐八卦,坐地铁回家。

The Pitchfork Disney

by Philip Ridley, at Shoreditch Town Hall


STH的Philip Ridley double bill,另一部没敢看

接近immersive theatre的一部作品,在Shoreditch Town Hall小小的地下室里上演。没有刻板的座位,观众们都坐在随意的桌椅板凳甚至是橱柜上,演员们就在我们眼前。

主演里有去年由Ken Loach的电影I, Daniel Blake获得了BAFTA提名的Hayley Squires;还有演过Vikings电视剧的George Blagden。两人演双胞胎兄妹,既有小小的温情,也有不间断的控制欲。


一直对反乌托邦题材有着奇怪的好感,而这部戏里兄妹两人分享的幻想世界则让我想到Samuel Beckett的Endgame——一切都是灰色的。就连光也是灰色。我们是唯一的幸存者。

Cosmo Disney选角很符合剧本。金发男生不太是我的type,但是朋友们都说他实力attractive _(:з」∠)_


Cosmo Disney

由于和演员几乎没有距离,有些时刻甚至会感到害怕。很适合像我一样胆小的adrenaline junkie哈哈。

The Play that Goes Wrong

by Mischief Theatre, at the Duchess Theatre


我爱喜剧。尤其喜欢不那么把自己当回事儿、尽了全力却也轻松的喜剧。这个海报看起来有点lame,但是我保证,虽然这部戏主要是physical comedy,但是几乎不尴尬,非常好笑。

Mischief Theatre是一群在戏剧学校认识的年轻人共同组成的戏剧团体,自导自演,造就了西区火爆的喜剧。非常佩服。


如果看这部戏,推荐买一本他们的Programme,笑料很足。好像这部戏很快就要在纽约上演了,好奇是否能在美国也获得好的反响。(希望也能成功!)

The Boys in the Band

by Mart Crowley, at the Vaudeville Theatre


Mark Gatiss和他的丈夫Ian Hallard第一次在舞台上的合作,演一部有关美国五十年代同性恋群体的戏。(The Boys in the Band这个标题有一定误导性,这不是一部歌舞剧。)观众七成都是男性,朋友开玩笑说,我们去了假剧院,真gay吧。


故事有些老套,关于一场失败的生日宴会,但是Ian演得很好。Mark戏份和台词都很挺少的,主要就是说些punchlines。另外还有演过Miranda的James Holmes,我觉得他很出彩。


James Holmes in Miranda

由于我长期迷恋BBC Mycroft Holmes,结束以后理所当然地和朋友去stage door等Mark。


这位完美的公务员!

很不巧下起了雨夹雪,在剧院后的巷子里,又冷又饿。大概一个小时以后,他和Ian一起出来,牵着狗,抱着花儿。(他们有一条叫Bunsen的拉布拉多,由于两个人都要工作,狗留在家里无人照看,所以如我所料带狗上班233)

Mark很暖。按照谷歌,他身高185;我178。和他合影,他走到我身边来直接一个绅士腿到和我一样高,然后伸手按快门键。我那天穿了一件红色的毛衣,而他系着一条红围巾。他拎起围巾一角拿到我衣服前挥挥说They match. 可爱quq

Vaudeville Theatre后面的巷子里藏着伏尔泰故居。还有一家据说是“伦敦最老餐厅”的Rules,评价很不错。如果在附近,可以去看看。

An Inspector Calls

by J.B. Priestley, at the Playhouse Theatre


比较主流的一部戏,写于上世纪四十年代,是很多国家中学生的必读剧作。看这部戏时我坐得非常近,在第四排。幕帘升起后被场景布置狠狠震撼了一下:雨雾弥漫,电闪雷鸣。三个衣着普通的孩童在湿漉漉的街上玩耍。一座楼房里,衣着奢华的人们享受着他们的酒席。心里暗叹Stephen Daldry对这部戏的revival做得真好——假若半个世纪后,在二十一世纪,舞台上仍旧是一样的客厅,演着一模一样的戏,观众多少会觉得扫兴吧。


无声ensemble的引入效果也不错。


另外,我觉得Playhouse Theatre超级美!


Two Man Show

by RashDash, at Soho Theatre


关于性别政治的一部戏,虽然名字叫Two Man Show,却是由三个女孩子表演的。由反串的形式来质疑父权社会的种种问题,中间穿插着实验性质的舞蹈。最后由柔美却迷茫的颂歌结束。


The Curious Incident of the Dog in the Night-time

by Mark Haddon, adapted by Simon Stephens, at the Gielgud Theatre


我在假日读物里推荐过这本书。看这部戏之前非常好奇怎样把一部第一人称的小说改成一出戏剧;看了之后觉得手法的确很聪明。可是太过未来感的舞台并不太合我心意,加上父亲的角色被极端化了很多,结尾对话的改写在我心里也比不上原著,有些脱离角色。但是这部戏得了很多奖项,读过小说的话可以去看看。


不过在这部戏刚迁到Gielgud Theatre时,我的宝贝谢老师去看过喔!(为了刷脸好牵强......)


The Mousetrap

by Agatha Christie, at St Martin's Theatre


老派侦探剧。虽然也是读着科幻与侦探小说长大,却一直没有太迷阿加莎克里斯蒂。学校发了免费的票,于是去看了《捕鼠记》。戏剧教授知道以后,数落了我们好久,说为什么要去看这么老掉牙的戏,到后面逐渐就发展成了"those of you who made the unfortunate mistake of seeing the Mousetrap"这种程度......


ITV情景喜剧Vicious里讽刺《捕鼠记》

不过的确,剧院里有一半的座位都空着,观众几乎也都是游客。前文提到的The Play That Goes Wrong也是对The Mousetrap这种典型侦探剧的parody。

出了剧院,看到有人在海报里的讨厌角色额头上写了个c*nt,笑了一路233

The Pirates of Penzance

by Arthur Sullivan and W. S. Gilbert, at the London Coliseum

不算很出彩的歌剧。舞台布置太现代了,颜色鲜艳得像幼儿园的娱乐区,和整部戏的时代设定冲突太大,反正挺让我头痛的。


出剧院的时候,在一楼展厅看到了这个:


是糅合了日本人偶剧元素的一版《蝴蝶夫人》中的道具。上学期文学教授讲日本noh drama时一起给我们看过。我觉得这个小孩子长得超级噩梦,不明白ENO为什么总要做这些诡异的改编......

好啦,这两个月就看了这么多戏。希望未来能看到更多喜欢的作品,在stage door能见到更多喜欢的演员。希望可以喝着啤酒看《绅士联盟》二十周年舞台剧!(一个优秀的首尾呼应233)

在评论里也说说你看过的、喜欢的舞台剧吧?也请多点一点喜欢和推荐。爱你们,下期见!

或许你也会喜欢:

旅行 | 拥抱心底的小孩:伦敦哈利波特之旅

旅行 | 去纽约听爵士乐,重温二十世纪的浪漫辉煌

圣诞就该在家看剧!英剧圣诞特别篇安利

Sherlock回归之际,来看一看剧中品味超好的时尚单品!

情人节书单 | 看恋爱中的作家们表达爱意

查看原文  ? 版权属于作者  商业转载联系作者
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
英国为什么能够成功出口戏剧
伦敦看戏杂感——醒群旅欧散记(十一)
当看戏成为一种生活方式 | 小剧场国际戏剧演出季
英国
伦敦西区十大历史剧院
五分钟告诉你关于百老汇和西区的真相!
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服