导言
最近有朋友问小编为什么要做跨境电商,小编顺手给他截了一张老坛酸菜牛肉面在亚马逊上的图给他,他看了后马上就问我怎么开店了。这大概就是跨(zhuan)境(da)电(qian)商的魅力了吧。
39.99刀,这是老坛酸菜牛肉面(12桶)在亚马逊上的价格,一桶面折合成人民币23块。
10.99刀,74块5,这是一瓶老干妈的价格。
这些在国内属于低配的产品登上亚马逊后一下子像被镀金了一样,溢价4、5倍。
更重要的是,这些产品不仅成为某些外国人的生活的一部分,更是在Facebook、Instagram、Twitter等社交网络引发二次传播。
没有一瓶老干妈解决不了的问题
老干妈在国外叫Godmother,六神在国外叫SixGod。开玩笑的,如果你取名字的时候用了God可能他们看着会是一脸问号。老干妈还是叫“lao gan ma”(注意用老外腔读)。
老干妈有多火?大概就是外国人品尝过以后就无法自拔了。
我第一次认识我的太太的时候,她常常从一个带有老太太的照片的罐子里取出一勺红酱料吃。我闻了一次,感觉很辣。我不太喜欢。她告诉我“你不知道你错过了什么。
但是呢,我现在每天早上把老干妈放我的鸡蛋上。我也把它混和大蒜来蘸自己做的饺子。今天,我把老干妈混和猪肉,西兰花,青椒来做有点辣的菜。有的时候我也会吃豆豉味道的老干妈(我最喜欢的)。
我认为,当你和中国女人结婚的时候,等于娶两女人:你的未婚妻和陶华碧。
Gilt(美国著名奢侈品时尚网站)网站老干妈介绍:
Left to your own fruition we doubt you’d conjure up this combination of soybeans and chili oil. Its aroma is at once reminiscent of ripe pineapple and savory fermented fish. The beans have a surprisingly crispy texture and a lingering clean heat. Try it as one stop shop for adding punch to pork or plain rice. You can also use it in tandem with other typical Asian flavors like ginger, scallions, and soy sauce.
当您品尝时,可能很难想象豆瓣和辣油竟能混合出如此的美味。有成熟菠萝的芳香,也残留着豆豉鱼的风味。豆瓣意想不到地酥脆,留有纯净的味道。体验一下我们的一站式服务,购买这个产品,可以将它加在猪肉或是白饭上。也可和其他亚洲风味的调味料一同食用,如姜、葱、酱油等。
大概就是美国版舌尖的感觉。
和拍照更配的枸杞
与老干妈走重口味路线不同,枸杞在国外非常小清新。可以说是在社交网络走红引发购买狂潮的经典案例。
在Instagram上,有20万条关于枸杞的帖子。这和枸杞的颜值也是有关系的,如果是lao gan ma的话就没有那么多了。所以你的产品颜值也很重要,起码是分享上去不会掉粉的。
在国外网红的生活中,枸杞无处不在,早餐、沙拉、甜品零食。。。可以说枸杞为他们的照片贡献了最亮丽的一抹红。
网友Cheryi Faye Terry 的在亚马逊留言名为“我的枸杞奇迹”(My Goji Berry Miracle)。当然故事也很传奇,大概是说:
两周前,他在网上买枸杞吃。尽管前几年就听说有这玩意儿,但是他认为自己每天吃的一堆补品和枸杞的功效差别不大,所以就没有吃枸杞。他说,但是看来自己是大错特错了!
他当时因为高血压导致左眼血管爆破。血管爆破导致他的眼睛里有漂浮物,从而影响了他的视觉。他如果闭上右眼,左眼基本上看不到东西。 他用过麦草汁还有一些药物,这些东西的确帮助消肿,但是对消除漂浮物没有什么大用。他当时真的很害怕。
他吃了枸杞第一天效果就很好,连吃几周能好彻底。
终于可以愉快捡肥皂的马应龙痔疮膏
有一款中华神药在亚马逊的评分达到4.3分(满分5分),同时还收获了1027个消费者评价而这款药在亚马逊的售价为8.4美元,约合人民币55元,国内同款在天猫医药馆的售价仅为16.9元。
这款药就是拯救了PP的马应龙痔疮膏。
在亚马逊上,好评如潮。
更多精彩内容,请关注派代跨境电商微信:(paidai520) 每天为您推送最新、最热干货!
联系客服