她是谁？
在品牌同名设计师于2010年英年早逝后，设计师 Sarah Burton 不动声色、柔和而自信地带领着这间由 Lee McQueen 创建的奢侈时装屋度过了数次巨变。在 Sarah 主导的首场时装秀上， 她用行动回答了 “如何继承Lee 的时装遗产？” 的问题。如今她已在 Alexander McQueen 供职超过20年：从1997年作为 Lee 的私人助理开始，一步步晋升至公认的品牌接班人，如今成为推动品牌发展的中坚力量。在她不断迎来人生新高度的同时，前后两位设计师的创意视角也难免被经常拿来比较。起初，Burton 柔美的设计风格被誉为带领McQueen 走出了暗黑世界，但这样概括她的设计的确有失偏颇。其实她的很多作品都来自和 Lee 相同的灵感启发——自然世界、技术崛起、历史文化——但将传统和手工艺以更普世的视角传达，进一步满足现代女性的需求。在后台布满蝴蝶和甲虫图片的背景板前，Burton 把2018秋冬系列概括为 “纯粹自然、蜕变、女性的柔软甲胄。” 身后的图片也暗示了这样的讯息，她的落脚点在于 “蝴蝶、昆虫和寻找天堂，而非迷失。” 植根于自然的 Burton 从歌颂女性气质神奇蜕变的系列中看到了希望。“McQueen 一直属于有力量的女性，也必须给女性赋予力量。” 她解释道。
她做了什么？
经典的 McQueen 剪裁——宽肩、束腰和夸张臀摆——构成系列中的主打款式，但很快画风一转，特色的流苏、长链和弧形剪裁柔软依旧。纵观整场，Burton 把蝴蝶和蚕蛹的概念玩转得十分巧妙。i-D 封面超模 Binx Walton 身着强势的套装开场，一枚蚕蛹造型的项链点缀于异形燕尾服领口。随着大秀的推进，蝴蝶图案和断线提花技术逐渐显现，并在翅膀般的剪裁缝纫上达到极致。经典新生亦如生命轮转。
惊艳时刻！
粉色塔夫绸制成的超大蝴蝶两翼装饰在西装两肩，由 i-D 封面模特 Adut Akech 惊艳演绎。谁不想变成一只强大的蝴蝶，以面对这个后特朗普时代、后脱欧时代、后 #MeToo 时代交织的复杂世界呢？
作者：Steve Salter
摄影：Mitchell Sams
翻译：徐善来
联系客服
