口语和书面英语很不一样,很多词都与标准的词义用法不同,所以口头禅和英语俚语是英语学习者的一个难点。今天让我们来学习一些时髦的口头语,让你的口语洋气起来!
1.Like
Like经常出现在人们的对话中,但表达的绝对不是喜欢的意思,而是有一些说了什么的意味在里头。比如:
Girl: Oh my god! You won’t believe this! I was at a bar drinking beer and a cute guy walked up to me and he was like:“Hey, can I get your phone number?” And then I was shy but I was like:“Yeah, call me!”
有体会到Like的用法吗?下次自己用来试试看!
2. Hang out/ chill out
你知道出去玩儿的英文怎么说吗?记住别说play outside就行了。在跟小朋友对话的时候,可以用play来表达“玩”,但我们要是想说出去玩儿,还是用hang out 或者chill out比较适合(他们的本来意义是闲逛,溜达)。因为play有玩弄的意思。比如:
A: Hey Andy, what are you gonna do tomorrow morning?
B: I don’t really know for sure, perhaps I will head over to the beach and hang out there with my girlfriend.
还不确定,可能我会和女朋友去海滩玩儿吧。
3. Cool
Cool本意表示寒冷,但是他的意思也能相当于awesome。你一定常常看见awesome这个词,你也知道这是什么意思,相当于太棒了,酷毙了。所以下次你也用起来啊!别再说It’s good. It’s great.而是说cool!如果你不知道怎么表达自己的感受,反正用cool就好。别人听了一般都很开心。比如:
A: I will take a trip to Europe next week.
B: It’s cool!
4. Bottoms up!
这句话常常在喝酒的时候用,意思是干杯,相当于汉语里的“感情深, 一口闷”是要一口喝完的意思。下次你要是想劝外国人喝酒,那就说bottoms up吧~别忘了,干杯是cheers哦。比如:
A: Cheers! Bottoms up!
B: OK, cheers!
5. There you go.
这句话是老外希望结束一段对话时,很自然会脱口而出的一句话,特别是在完成某项交易的时候。像是你去买一样东西,当你付完钱之后店员会说,“There you go.”或“That's it.”就表示交易已经完成,你可以离开了。
这句话也常常用来鼓励别人有好的表现,例如小宝宝开始会说话了, 你就可以说,“There you go.”来鼓励他,我们也常在球场上听到教练对表现不错的球员大叫,“There you go.”在买东西和鼓励别人的时候here you go和there you go也是可以互换的。
如果你想学习更多更地道的英语,欢迎加入顺畅文化英语学习交流qq群:594746288。
联系客服