包拯，字希仁，庐州人。天圣五年，登进士第，累擢天章阁待制、龙图阁直学士。嘉祐六年，迁给事中，数日，拜枢密使，迁侍郎，辞不受。七年，薨于位，年六十四，赠礼部尚书，谥孝肃。初拯以大理评事知建昌县辞以亲年高改和州管库，而亲不欲去乡里，遂解官就养，及亲亡，庐墓侧，终丧不忍仕。久之，知扬州天长县，有诉盗割牛舌者，拯曰：“第杀而鬻之。”俄有告私屠牛，拯曰：“已割其舌矣，非私杀也。”盗色变，遂引伏。尝使北虏，虏典客曰 ：“雄州开便门，欲诱纳叛人，刺候疆事邪?”拯曰：“诚欲刺之，自有正门，何必便门也，此岂尝问涿州门邪?”虏有沮色。为御史，言诸道转运，加按察使之名，以苛察相尚，奏劾官吏，更倍于前，皆捃摭细故，使吏不自安，诏为罢之。除陕西转运使，既行数日，有他路监司，对而求章服四者，上不悦，因传宣中书曰：“包拯使陕西，未尝自言也。可赍三品服赐之。”及知谏院，数论斥大臣，请罢一切内降2，又录唐魏征三疏，请置座右，及别条他事，言明慎听纳，辨别朋党，爱惜人才，不主先入之说，其论甚美。奉使河北，言牧马占邢、沼、赵三州沃壤万五千顷，悉请以予民，从之。开封旧制，讼牒令知牌司收之于门外，拯开府门，使径至庭下辨曲直。京师大水，拯以势家多置园第惠民河上，岁久堙塞，遂尽毁去。宦者伪增地契步数，悉奏劾之，权贵为之敛迹。请裁抑内侍，减节冗费，条责诸路监司，御史府得自举属官，减一岁休暇日，事皆施行。其为人，不苟合，未常伪辞色以悦人，平居无私书，故人亲党亦皆绝之。人多惮其方严，虽里巷妇人稚子莫不知其名。仕至通显，奉已俭约如布衣时。
(选自《隆平集》，有删改)
[注]①章服：唐宋时宫员公服.三品以上紫色，五品以上维色，有时官品不及而皇帝特许服紫或服维，显示尊荣。称章服。②内降：不按常规经中书等省议定，而由宫内直接发出诏令。
1.文中画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。(3分)
初A拯以B大理C评事知D建昌县E辞F以亲年高G改H和州管库
2.下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）(3分)
A.去，指离开。与《茅尾为秋风所破歌》中“公然抱茅入竹去”的“去”意思相同。
B.色，指脸色、表情。与“年老色衰”的“色”意思不相同。
C.座右，指座位右边。文中的意思是要用魏征的奏疏来警醒国君，使之受到教益。
D.布衣，指平民百姓的最普通的廉价衣服，借指平民，后也称没有做官的读书人。
3.下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是（）(3分)
A.包拯考中进士后一直在朝为官，嘉祐六年时，包拯升任给事中，很快又得到升迁，但他推辞没有接受；在包拯去世后，朝廷对其进行褒奖。
B.有农人的牛被偷割掉舌头，包拯让他杀掉牛卖掉，有人来告发农人私自杀牛，包拯据此判断此人为偷割牛舌的人，罪犯承认了自己的罪行。
C.包拯认为转运使兼任按察使的制度不合理.他们崇尚苛察，导致被弹劾的官员数量大增，使官吏们不能安心，最终朝廷下诏取消了这种制度。
D.包拯在出任陕西转运使时，并未向朝廷请求章服，其他官员向皇帝请求章服时，皇帝想到了包拯，赐给他三品章服。
4.把材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)雄州开便门，欲诱纳叛人，刺候疆事邪?
(2)京师大水，拯以势家多置园第惠民河上，岁久堙塞，遂尽毁去。
【参考答案】
1.AEG（评分参考：每涂对一处给1分，共3分，涂黑超过三处不给分）【解析】原句为：初，拯以大理评事知建昌县，辞以亲年高，改和州管库。意思是：最初，包拯凭借大理评事的身份担任建昌县知县，因为父母亲年纪都大了而辞去职务，改任和州管库。
2.A【解析】A项“去乡里”的“去”是“离开”的意思，“公然抱茅入竹去”的“去”是“前往，到别处”的意思，意思不同；B项“色变”的“色”指“脸色”，“年老色衰”的“色”指“容貌”，意思不同；C、D两项正确。
3.A【解析】包拯并未一直为官，根据后文，他曾因双亲原因，有一段时间没有为官。
4.（1）雄州城开了一个便门，是不是想招引接纳我国叛逆之人，来刺探边疆情报呀？（评分参考：诱纳、刺候、疆事各1分，句意2分）（2）京城发大水，包拯认为有势力的人家很多在惠民河上修筑园林楼榭，日子久了堵塞河道，于是全部毁掉。（评分参考：大水、置、堙塞、状语后置各1分，句意1分）
【参考译文】
包拯，字希仁，庐州人。天圣五年考中进士，连续升迁担任天章阁待制、龙图阁直学士。嘉祐六年，升迁担任给事中，几天后，被任命为枢密使，随即又升为侍郎，包拯推辞不受。嘉祐七年，在任上去世，享年六十四岁，朝廷赠他为礼部尚书，谥号为“孝肃”。最初，包拯凭借大理评事的身份担任建昌县知县，因为父母亲年纪都大了而辞去职务，改任和州管库，可是父母不想离开乡里，包拯就辞去官职，回家赡养老人，等到父母去世之后，包拯在双亲的墓旁筑起草庐，直到守丧期满，不忍出仕。过了很长时间，包拯担任了扬州天长县的知县，有上诉盗贼割掉牛的舌头的，包拯说：“你只管回家，把牛杀掉卖了。”不久又有人来控告，说有人私自杀掉耕牛，包拯道：“已经割掉了牛的舌头，不是私自杀掉耕牛。”盗贼脸色改变，于是认了罪。包拯曾出使契丹，契丹的典礼官对包拯说：“雄州城开了一个便门，是不是想招引接纳我国叛逆之人，来刺探边疆情报呀？”包拯说：“如果我们想要刺探情报，自然有正门，何必开便门呢，难道我们曾经问过你们的涿州开便门的事吗？”契丹人露出沮丧的神情。包拯担任御史，指出当时各路转运使，都兼任按察使，以苛刻的考察来相互标榜，上奏弹劾官员，比以前多几倍，往往摘取无关紧要的小事，使得地方官吏十分不安，上奏朝廷废止了按察使之职。包拯担任陕西转运使，前往任职几天后，有其他路的监司，到宫中回答皇帝提问时向皇帝请求赐给自己章服，皇帝很不高兴，于是传令宣召中书说：“包拯任陕西转运使，不曾自己说过这样的话。可以带着三品的章服赐给他。”等到包拯掌管谏院，多次议论和斥责大臣，请求朝廷停止所有内降行为，又罗列上陈唐代魏征的三篇奏疏，希望皇帝把它们当作座右铭，又上章陈述另外几件事，天子应当明智地听取和采纳臣下的意见，辨清结党营私的人，爱惜有才能的人，不能坚持先入为主的主观意见，他的观点非常好。奉命出使河北，进言说牧马占据了邢、洺、赵三州一万五千顷肥沃的民田，请求全部给老百姓耕种。朝廷答应了他的请求。开封府以前的制度规定，诉状让收受讼状的府吏在门外收取，包拯打开官府正门，使告状的人能够直接到开封府院中陈述是非曲直。京城发大水，包拯认为有势力的人家很多在惠民河上修筑园林楼榭，日子久了堵塞河道，于是全部毁掉。官员们增加自己地契的步数，包拯全部上奏弹劾这些弄虚作假的人，权贵们因为此事收敛行迹。包拯请求裁减内廷侍臣的人数，减损和节约浩大的开支，责成各路行政机构尽职尽业，御史府可以自行推荐属官，减少每年的休假日期，这些事情都得到了实行。他的为人，不随意附和别人，不装模作样地取悦别人，平时没有私人的书信往来，亲旧故友的消息都断绝了。人们都害怕他方正严厉，即使是街巷中的妇女儿童没有不知道他的名字的。他官位高﹑名声大，他奉养自己节俭就像做平民百姓的时候。
联系客服
