打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
本·琼森的《炼金术士》,翻译得很差
    国内对伊丽莎白时期的文学基本上完全冷淡,除了莎士比亚渐渐多起来了,本·琼森在西方名气这么大,中国人完全可以出一套本·琼森全集,可惜的是,在国内竟然连他的一本书都没有,不论是他的十几部戏剧,还是他的诗集。搜索“本·琼森”的书,均是0.
    这里能看到一本他的《炼金术士》,还算是稀有资源了。可惜竟然翻译得这么差,仿佛电脑翻译然后草草修改了事一般。
    
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
自私自利并没有错
英国诗人剧作家本·琼森的经典名言(15条)
做事之前,先过过脑子,这样不容易出错。---本*琼森
炼金术将使黄金贱如鉄
谁都解不开:最神秘的10本书(5)
金融炼金术
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服