波斯建筑术语——风塔

英文百科

名词简简介

BĀDGĪR（风塔），字面直译是“捕风手”，一种用于建筑物的传统的被动式空气调节结构。从巴基斯坦到北非的整个中东地区，这个从远古开始建造的建筑元素随处可见。在建造和设计中，风塔展示了不同的地域特征，但都执行相似的功能，那就是：用屋顶上的风口将盛行的风引到长长的风道，一路向下为下面的房间提供换气和冷却风。伊朗很多地方都建有捕风塔，主要针对炎热干旱地区的房屋。

地域沿革

在阿巴斯港（Bandar-e'Abbās）和波斯湾沿岸的其他港口，它们通常是在屋顶上单边建造的方形塔，顶部开口面向海风。轻竹屏章通常通常交叉放置在风口内，夏日正午往上面洒水，蒸发可以给进入到下面房间的空气降温。

在霍拉桑和锡斯坦（Khorasan and Sīstān），房间里有简单的单向拱形通风口，本地人称作mehna。

在锡尔詹（Sīrjān)地区，房屋具有独特的单向拱形通风口，并带有百叶开口。

胡齐斯坦省（Ḵūzestān）有很多精致的捕风塔，服务着像阿瓦士这种著名城镇的地下室。

捕风塔同样建在设拉子，伊斯法罕，德黑兰，库姆，盛南和达姆甘，但更广泛使用在南部中心沙漠地区的城市、小镇和村庄。比如卡尚，纳因，亚兹德，卡曼和卡巴斯地区。亚兹德被称为šahr-e bādgīrhā，意思是捕风塔的城市，因为它拥有数目众多且造型各异的风塔，有些始建于帖木儿王朝时期。（13到15世纪）

亚兹德的风塔，突出的木棍作为维护的脚手架

建筑功用

捕风塔用砖搭建，通常高出屋顶30厘米到5米。世界上最高的风塔在亚兹德的多莱特阿巴德花园，高出花园的主要建筑屋顶33.35米。

捕风塔在顶部有通风口，可以朝向一个方向，两个方向，甚至多达8个方向。风塔建筑的饰面可以使砖，灰泥，或者精心雕刻的石膏纹样。

风塔断面，依次为单向、双向、四向、八向双风口以及双向组合风口（四向）

风塔的主要功能是给房屋的地面和地下室的夏季客厅提供换气和冷却风; 被风口捕获的风在下降过程中通过对流和蒸发冷却下面的房间的使用者。当风很小或无风时，空气向塔顶升起，而塔壁已经被太阳烤热，所以庭院和地下室阴凉潮湿的空气又被吸入了夏季客厅。 对夏季下午和夜晚作为睡觉功用的地下室来说，捕风塔尤其重要。 捕风塔同样也建造在驿站（更多关于驿站的说明）的居住空间，清真寺的祷告厅。储水池风塔也特别常见，利用它的蒸发散热来冷却水十分简单高效。

亚兹德风塔房断面，依次为门厅，地下室和带水池的庭院

同义名词

بادگیر，baadgir，badger，baadgeer，wind catcher，badgir

原文参考文献请点击英文链接

原作者 S. Roaf)

初次发表: December 15, 1988

最后修改: August 19, 2011